#Miranda do Douro

[teconozcomascarita]

Pousada de Picote, Miranda do Douro. João Archer de Carvalho, Manuel Nunes de Almeida, 1954-1957

[itinerances-photo]

La vallée du Douro à Miranda do Douro

[sakuhina]

No reason why Mirandese shouldn’t be a co-official language in Portugal already.

[bluberimufim]

The Caretos of Podence

Happy Carnaval!! Time for another cultural ramblie because I haven't done this in a while!!

(I just think they're cool)

This was originally gonna be about multiple Carnaval traditions in Portugal, like my Halloween post, because I wanted to talk about a really beautiful festivity in my city but then I realized it was related to an entirely different holiday and I wasn't gonna scrap this idea (I'll do that one in August, I guess??). So I decided to make a post about the Caretos of Podence because I just really vibed with them.

disclaimer! None of this is from lived experience, just online research (although I tried to use sources directly related to it, specifically the Casa do Careto website). I am not from Trás-os-Montes at all and have little contact with this. Just like in my first cultural ramblie, this is just me trying to better connect with my own culture and sharing what I find with anyone who's interested. If you see any errors or want to add anything, feel free!! I'm always happy to learn!

Okay, but before we begin: what exactly is Carnaval?

You might have heard of Brazil's Carnaval. Portugal's is way less hardcore but still culturally important (although some brazillian-style Carnavais are celebrated here).

The actual day of Carnaval is the day before Ash Wednesday, but it usually lasts about a week or 3 days in more urban areas (Carnaval break is a real thing that schools have). The general objective is to have an all-out celebration before Lent starts because, after that, you're not supposed to celebrate until Easter rolls around.

The Caretos

The village of Podence is in the middle of Trás-os-Montes, somewhat between Mirandela and Miranda do Douro. It is mostly known for this celebration, which lasts for about a week.

The name "caretos" means something like "big faces" and comes from their very recognizable masks. They're made of either leather or metal and are meant to completely obscure the identity of the wearer. The costumes are made of rows of coloured wool and are usually made by the community. The red, yellow, and green pattern is not mandatory and it can have many different colours, but it's the most common since it's the colours of the flag. On top of the costume, they wear a lot of bells: smaller ones attached to the straps on their chest and 4 to 8 bigger cowbells tied around their waist.

During the celebration, the caretos dance through the town, accompanied by the jingling of their bells. Traditionally, the caretos were young men who chased after single women, but today anyone can wear the costume and chase after anyone they please. They also go around stealing any easily grabbable chorizos left hanging from smokehouses, and use wooden staffs to propel their jumps higher.

On the last day of Carnaval, the Entrudo (a giant figure of a man) is burnt to draw away the bad things of the old year and let in the next. Like this:

This celebration has pagan roots, although none really know exactly where its origins lie. People seem to point to it being a pre-roman festivity, but we have few sources to go from. The most probable explanation is that it was a fertility ritual connected to the agricultural cycle, since this is generally the time in which farmers can start planting again after the winter.

I hope you enjoyed this little ramble. Because I very much did. Here's some more pictures:

[go-learn-esperanto]

Hate that I have to pick one

Braile as I might have to actually learn it if things go wrong. I do know some music braile notation already and it wouldn't be strange if I actually ended up doing a course on it

National sign language but honestly It's probably not that useful to me because even if I could say something I think I couldn't understand someone speaking back at me in sign language (vision problems)

Mirandese (both local and endangered somewhat) I've heard kids in school have begun being teached again and a lot of kids take mirandese in school now but unfortunately there's not a lot of kids in Miranda do Douro and most of their parents don't speak it. I wish I could speak it and help people with content in the language or something.

Galactic alphabet because Minecraft :3

no wrong answers! if you'd like to elaborate on your answer i'd love to hear it!!

[pacosemnoticias]

Operação “Matriarca” desmantela rede de tráfico de droga no distrito de Bragança

A GNR anunciou ter desmantelado uma rede organizada de tráfico de heroína e cocaína no distrito de Bragança, numa ação em que foram detidas 10 pessoas.

A operação batizada pelas autoridades com o nome “Matriarca” decorreu nos concelhos de Mirandela, Carrazeda de Ansiães e Torre de Moncorvo, no distrito de Bragança.

As investigações duravam há cerca de dois anos, informou a GNR em comunicado, e "permitiram apurar que os suspeitos atuavam de forma dissimulada, adquirindo o produto estupefaciente na região do Porto, subdividindo-o pelos diferentes elementos desta rede organizada”.

O produto estupefaciente era depois vendido a diversos consumidores de Mirandela, Vila Flor e Carrazeda de Ansiães.

Ao todo foram detidos quatro homens e seis mulheres, com idades entre os 23 e os 53 anos.

Nestas diligências policiais foi dado cumprimento a oito mandados de detenção e a nove mandados de busca, cinco domiciliárias e quatro em veículos.

Foram apreendidas duas viaturas, 830 euros em dinheiro vivo, 15 telemóveis, 30 doses de haxixe, um computador, dois 'tablets', uma pendrive e uma navalha de corte.

Durante a ação, um homem de 38 anos e a mulher de 53, que não eram visados no processo, foram detetados pelas autoridades em ilícitos. Acabaram por ser detidos por tráfico de droga, e assim perfazem os 10 detidos nesta operação. Ambos têm já antecedentes pelo mesmo crime.

Oitos dos 10 detidos permanecem nas instalações da GNR até serem presentes amanhã ao Tribunal Judicial de Mirandela, onde vão ser ouvidos em primeiro interrogatório judicial e ficarão a conhecer eventuais medidas de coação.

A operação policial do Núcleo de Investigação Criminal (NIC) do Destacamento Territorial de Mirandela, contou com o reforço dos Postos Territoriais de Mirandela, de Carrazeda de Ansiães, do Núcleo de Proteção Ambiental (NPA) de Mirandela, dos Núcleos de Investigação Criminal (NIC) de Bragança, Miranda do Douro e Torre de Moncorvo, da Secção Cinotécnica de Bragança e do Porto, dos Destacamentos de Intervenção (DI) de Bragança, Guarda, Vila Real e Viana do Castelo e do Grupo de Intervenção e Ordem Pública (GIOP) da Unidade de Intervenção (UI).

[charles-blr]

Les Portraits des Mois de la Co-Cathédrale de Miranda do Douro. Miranda do Douro, Portugal. Commandé pour être exécuté vers 1580, dans l'atelier du maître peintre Pieter Balten (1527-1584), Anvers.

[hardsadness]

Miranda do Douro, Portugal 🇵🇹

Fonte Instagram

[timriva-blog]

Mirandês: 25 anos depois do reconhecimento, a lhéngua está ameaçada

Um estudo indica que até 2050, aquela que passou a ser a segunda língua oficial do país pode ficar extinta. Em outubro, o Bloco questionava porque as verbas orçamentais para a proteção da língua não tinham sido executadas. Miranda do Douro. Foto de Vitor Oliveira, Wikimedia Commons Faz esta segunda-feira 25 anos que o mirandês foi reconhecido oficialmente. A lei 7/99 que fazia da língua a…

[changeling-artchive]

Day 14: wearing something from my culture!

I decided to go with two of the most known, and one i personally woulld love to use one day

Also i hate so much that i cant had colours! The vivid contrast between white, red, black and gold really makes the clothes stand up

Up first we have camisolas povoeiras, originárias da região de Póvoa de Varzim

Associated with a traditional dance (i dont remenber the name right now) here are the male and female variations!

I hated drawing this thing, it has so many details!!

This is roupa de festa tradicionais, from minho and every region around

And finally

A capa de honras! From miranda do douro, its a very thick cape sheferds use in the winter

Colour wise, its dark brown with black acents

Insolated, termic, woven with a specific part of the wool, theres only 3 artisans left who can do this type of clothing, unfortunatly

[momo-de-avis]

Ana tu que trabalhas na zona de turismo se calhar podias ajudar-me... Sou de LX e gostava muito de levar a minha mãe a Miranda do Douro, mas os autocarros que costumamos usar tipo Rede Expressos não têm rotas para lá. Sabes se existem algumas empresas de autocarros (privados ou não) que fazem destas viagens mais longas? Lembro-me que disseste que não recomendas a flixbus.

Olha que estava a pesquisar e a primeira opção que me sugeriu foi rede expressos, pra miranda do douro... Mas em alternativa, e eu agr não te consigo ajudar com isto, é seguir pra uma cidade próxima uqe tenha ligação com miranda do douro

[mypdf]

Lista lojas adquiridas pela Auchan Espanha ao Grupo DIA

------------------------------------------------Lista 224 establecimientos Dia

------------------------------------------------

Huesca

Barbastro, Avenida de la Merced esq/c. Lamillera

Binéfar, Crtra. Zaragoza 39-45

Teruel

Alcañiz, Av. Bartolomé Esteban, s/n

Andorra, Pol. La Umbría, 9-10-11. Calamocha, C/ El Cañizarejo, 18.

Teruel, Av Zaragoza 22

Utrillas, Av. Valencia, 25-27-2

Zaragoza

Alagón, Av. Zaragoza, 2.

Calatayud, Pl. España, 15-19

Calatayud, Avda. Rio Jalón, s/n

Calatayud, C/ Madre Rafols, 6.

Cariñena, C/ La Cruz, 2-4.

Épila, Ctra. Muel-Lumpiaque, 56.

Fuentes de Ebro, Paseo del Justicia, 3. Tarazona, Av. de la Paz, 7-9.

Zaragoza, Pl. Madres de la Plaza de Mayo, 5.

Zaragoza, Cl Sobrarbe S/N (matilde sangüesa)

Zaragoza, C/ Rebolería, 14.

Zaragoza, Autovía de Logroño, 57-59-61.

Zaragoza, C/ Madre Sacramento, 28-30.

Zaragoza, Pº. Damas, 33. (Pedro Mª Ric)

Zaragoza, Avenida Cataluña, 25-27.

Zaragoza, Pº. María Agustín, 97-99

Zaragoza, C/ Adolfo Aznar, 6-10.

Zaragoza, C/ Cuarte, 1.

Zaragoza, C/ Tarragona, 32.

Zaragoza, Av. Pablo Neruda, 20.

Zaragoza, C/ Monse Domingo Agudo, 21-23.

Zaragoza, Av. Industria, 11

Zaragoza, C/ María Zayas, 9-11.

Zaragoza, C/ La Vía, 17.

Zaragoza, C/ Eugenio Lucas, 1.(Pque Goya II)

Zaragoza, C/ Daroca, 79.

Zaragoza, Pº Fernando el Católico, 52.

Zaragoza, Pedrola C/ Zaragoza, 25.

Zaragoza, C/ Zaragoza la Vieja, 4.

Zaragoza, C/ Salvador Allende, 38-40. (Juslibol)

Zaragoza, C/ Cesareo Alierta, 33-35.

Zaragoza, C/ Inocen. Ruiz Lasala, 40.

Zaragoza, Cr De Madrid 11

Zuera, Av. Zaragoza, 27.

Asturias

Aller, c/ Travesía Humanitarios, s/n

Avilés, Avda. San Agustín, 13 (esq.severo ochoa)

Cangas del Narcea, c/ Uria,32 - bajo

Carreño, c/ San Antonio nº 5

Castrillón, Plaza de la Constitución, 4

Gijón, c/ Menendez Pelayo, 17-19

Gijón, c/ Fernando VI, 2

Gijón, C/ Torrecerredo - C/ D. Avelino Glez 7 (Jove y He)

Gijón, c/ Marqués de Urquijo, 15 Gijón, c/ Cataluña, 5

Gijón, Ctra. del Obispo, 59 y 61 Gijón, C/ La Espinera nº 242 - La Camocha

Grado, Travesía Florez Estrada nº 27 (Pepín Fdez.)

Langreo c/ El Dorado, 18

Laviana, c/ Mariano Menéndez Valdés (Juan Mtnez, 2)

Llanes, c/ Manuel Romano, 3

Llanes, Ctra Monasterio San Antolin, Bajo 2 9

Muros de Nalón, Avda. de Toledo nº 3

Oviedo, Plaza de América nº 2 Oviedo, c/ González Besada, 15

Oviedo, c/ Bermudez de Castro, 23

Oviedo c/ Torrecerredo, 17

Oviedo C/ Gil de Jaz nº 9

Parres, c/ Juan Carlos I, 1 (c/ Arguelles, 13)

Piloña, C/ García Carbajal nº 5

Pravia, Avda. Santiago López, 1

San Martín del Rey Aurelio, c/ Jaime Escandón, 6

Siero, Ildefonso Sanchez del Rio, 13

Valdés, C/ Garcia Prieto nº 2 (C/ Crucero)

Vegadeo c/ Hermanos Fdez. de la Vega, 3

Villaviciosa, C/ Magdalena, 11 bajo (c/v a C/ Libertad)

Cantabria

Santander, c/ San Fernando nº 82

Santander, c/ Santa Lucia nº 31

Torrelavega, c/ Augusto García Linares, 4

Torrelavega, Avda. Bilbao (Los Ochos)

Torrelavega, Avda. Solvay nº 51 Santander, Cardenal Herrera Oria

Castilla-La Mancha

Guadalajara

Guadalajara, Av. Virgen de la Soledad, 29

Castilla y León

Ávila

Ávila, Avda Juan Carlos I, s/n

Burgos

Aranda de Duero, C/ San Francisco, 26 Izqda.

Aranda de Duero, C/ Pizarro, 16-18 Aranda de Duero, Avenida de Castilla, 20

Aranda de Duero, C/ Miranda do Douro, 1

Aranda de Duero, Plaza Gallocanta, 4

Aranda de Duero, San Francisco, 57

Briviesca, C/ Justo Cantón Salazar, 30

Burgos, C/ Miranda, 10 (Mercado Sur)

Burgos, C/ Clunia, 13

Burgos, C/ Juan de Padilla, 11

Burgos, C/ Andrés Mtnez. Zatorre, 5 y 7

Burgos, C/ Calzadas, 15-17

Medina de Pomar, Avda. de Santander, 10-12

Miranda de Ebro, C/ República Argentina, 55

León

Astorga, Avda. Alcalde Pineda, 31

Bembibre, c/ Eloy Reigada nº 25 (Río Boeza)

Cistierna, Avda. Constitución nº 119, bajo

León, Avda. Reyes Leoneses, 27 (Pol.Eras Renueva) Sinalo

León, c/ Santa Nonia, 16

León, c/ San Ignacio de Loyola nº 40

León, c/ La Puentecilla 3 y 5 (Fotog. Pepe García) Ponferrada, Avda. del Castillo nº 8

Ponferrada, Avenida América, 22 (esq. a C/ Los Andes)

Robla, La, c/ Josefina Rodriguez Aldecoa, 9

San Andrés del Rabanedo, c/ Colada, 7-9-11

Villablino, c/ La Constitución, 13

Palencia

Aguilar de Campoo, C/ Comercio nº 4 - 6

Guardo, Avda. Asturias, 101

Palencia, c/ Mayor Principal, 91

Palencia, C/ Manuel Rivera nº 11 (Cántigas)

Palencia, Avda. Asturias, 12 ( con Ctra. 3 Pasos)

Salamanca

Béjar, Cl Recreo Esq. Cl Gibraleon 10

Ciudad Rodrigo, c/ Yurramendi, s/n

Ciudad Rodrigo, Ctra. de salamanca, km. 322,6

Guijuelo, C/ San Marcos, 9

Salamanca, Paseo de Canalejas nº 57, bajo

Salamanca, Avda. Portugal, 90 (Alfonso de Castro)

Salamanca, Plaza de Madrid, 11-13

Salamanca, c/ Joaquín Rodrigo, s/n (Políg. El Tomes)

Salamanca, Av Federico Anaya 62

Salamanca, Paseo del Rollo, 40

Salamanca, Ps de las Aguas, s/n

Salamanca, Plaza La Fuente, 15

Salamanca, Ctra. Ledesma, 66

Salamanca, Avda. Italia, 6

Soria

Soria, C/ Alfonso VIII,8 (Duques de Soria c/v Medinaceli

Soria, Cl Lopez Yanguas 1

Valladolid

Arroyo de la Encomienda, Avda Carromajada, 9

Laguna de Duero, Avda.del Estadio 1-3 c/v A.Laguna (Ed.Juan Austria

Valladolid, Plaza San Juán nº 3

Valladolid, Paseo Zorrilla, 84

Valladolid, Cl San Benito (Mercado Del Val) 1

Valladolid, c/ Portillo de Balboa nº 4

Valladolid, Paseo San Vicente nº 73 (Canterac, 7)

Valladolid, c/ Balago,5-bis, bajo 1

Valladolid, Doctor Montero, 5

Valladolid, Avda. de Palencia, 14

Tudela de Duero, Plaza Pablo Arranz, 15-17

Zamora

Benavente, C/ Herreros 59-61 (ant.Obispo Regueras) S.Antón 38

Toro, Pg. Norte, 1, parc 5 A2

Zamora, Crta Villacastin-Vigo, Km 1

Zamora, Avda. Tres Cruces, 24 (sta.Teresa)

Zamora, Poeta Alfonso de Peñalosa, 2

Zamora, c/ República Argentina nº 12 (cuba)

Comunidad de Madrid

Alcalá de Henares, Pz San Jose 2

Aranjuez, Cl Abastos 5

Boadilla del Monte, Monteamor (CC. Mirabal)

Boadilla del Monte, Avda Condesa de Chinchón, s/n

Daganzo de Arriba, Avda de la Cirunvalacion, s/n

Fuenlabrada, Cl Leganes

Fuenlabrada, Cl Alegria 4

Getafe, Cl Ferrocarril 10

Leganés, Cl Andres De Ahumada 4

Madrid, Lagasca, 51

Madrid, Cl Cerro De Carrasqueta 134

Madrid, Cl Nuestra Señora Del Carmen 22

Madrid, Cl Marques Lozoya S/N

Madrid, Cl De Castello 118

Madrid, Cl Del Doce De Octubre 20

Madrid, Cl Galapa 2

Madrid, Cl Albala 7

Madrid, Cl Francisco Silvela 44

Madrid, Pz Peru

Madrid, Cl Sierra Vieja 78

Madrid, Ps De La Direccion 348-350

Madrid, Cl Ribera De Curtidores 15 Madrid, Avda Bucaramanga, 2 (CC Colombia)

Madrid, Cl Principe De Vergara 197

Madrid, Atocha, 80

Madrid, Cl Alonso Carbonel 3

Madrid, Ps De La Ermita Del Santo 48

Madrid, Avda Francisco Pi i Margal, 37

Madrid, Sor Angela de la Cruz, 27

Madrid, Uruguay, 16 Móstoles, Cl Simon Hernandez 53

Móstoles, Av Dos De Mayo 64

Móstoles, Cl Libertad 38

Pozuelo de Alarcón, Portugal, 4

Pozuelo de Alarcón, Centro Comercial Zoco de Pozuelo

Rivas-Vaciamadrid, Cl Lago Garda

Rozas de Madrid, Las Kalamos, s/n

San Fernando de Henares, Nazario Calonge, s/n

San Fernando de Henares, Avenida de Somorrostro, 46 - C.C. Parque Henares San Sebastián de los Reyes, Cl Salvador De Madariaga

Tres Cantos, Pl Del Toro 1, Ronda de Poniente

Villanueva de la Cañada, Avda. Sierra de Gredos, 2

Navarra

Ansoáin/Antsoain, Cl Hermanos Noain 50

Estella-Lizarra, Merkatondoa

Galicia

A Coruña

Boiro, Principal, S/N

Ca Baños, Arteixo-Nave 8

Carballo, Rua Vazquez Parga- Esq Pedreira S/N

Fene, Ctra. de La Palma, el Penedo

Ferrol, Ctra. Catabois, 477

Narón, Ctra. De Castilla, Km 692 Noia, Ctra. De Loxe, s/n

Oleiros, Avda. Rosalia de Castro

Santiago de Compostela, Rua de Amio, 114

Lugo

Burela, Arcadio Pardiñas, 204

Lugo, Avda. Coruña, 462-464

Monforte de Lemos, Bento vicetto, s/n

Viveiro, Misericordia, 20

Ourense

Carballiño, O Ctra. Ourense s/n

Ourense, Rua Ponte Sevilla, 1

Verín, Ctra N-525 Cruce Castelo, s/n

Pontevedra

Cangas, Avda. Xose Maria Castroviejo, s/n

Estrada, A, Avd Benito Vigo 193

Mos, C/ Areas, 7

Pontevedra, Cr. N 550 - Lugar De Alba

Vigo, Avda Buenos Aires, 33-35

Vilagarcía de Arousa, Ctra. cambados torres san cibran

Sanxenxo, Bo Lugar Vincuiño-Padriñan, s/n

País Vasco

Bizkaia

Arrankudiaga, Barrio Zuloaga, s/n

Barakaldo, C/Ibaibe, 38

Forua, Paseo Carlos Gangoiti, 85 (Forua)

Gipuzkoa

Arrasate/Mondragón, B San AndrÚs 7 Bis

Astigarraga, Aiotzategui de Ergoiba, 18-20

Bergara, Haitz iturri, 2 Elgoibar, C/ Zizilion. Pol. Ind. Sigma Pab. A 13

Errenteria, Crta. Nacional I, Km 465

Hernani, La florida, 34

Hondarribia, C/Girizi, 2

Irun, Cl Pozuetakogaina 17

Legazpi, El barrena, 18-a

Ordizia, Ctra. Zaldibia, 1

[headlinerportugal]

A dança à chuva dos corações celtas – Dia 1 do Festival Folk Celta 2023 | Reportagem

Budiño em comunhão com o público | mais fotos clicar aqui Sob a ponte medieval avistam-se corações celtas. A XVI edição do Folk Celta, onde a chuva e o manto de neblina tão típicas da região do Alto Minho inauguraram o espaço do festival de Ponte da Barca, não podia ter começado melhor. O primeiro dia de concertos (passada sexta-feira, 28 de julho) começou com o quarteto de folk atlântico Böj, que apresentou o seu último álbum “Lúa”, editado em  2019.

O quarteto teve ainda como convidado especial o violinista e amigo Cibrán Seixo, que se juntou à banda para tocarem o tema “Júpiter”, uma homenagem ao clássico de Gustav Holst.  A plateia dançou ao som dos galegos com a chuva a juntar-se à festa, mas que em nada atrapalhou os espíritos celtas, esta acabou por assistir também ao concerto dando-lhe um toque do imaginário do norte da Europa, deixando o público rendido, dançando hipnotizado pelos sons das flautas de Fausto Escrigas López-Dafonte e Ricardo Mouriño, espicaçadas pelo brilhante violino de Cibrán Seixo e a guitarra de Rúben Gómez.

Böj em palco | mais fotos clicar aqui Uma mistura perfeita entre canções de embalar corações celtas e batidas de animar os espíritos da dança tradicional, onde o som reconfortante do bodhran (instrumento musical de percussão irlandês) nas mãos de Pablo Vergara nos aqueceu a alma. Foi, por certo, um momento que nos fez viajar por épocas encantadas com bosques verdejantes típicos do norte da península. 

Com uma alegria contagiante e um ambiente de festa e palmas, um verdadeiro “alívio para uma dor bocal e outras doenças” como entoou o quarteto, que terminou o concerto com o público a gritar “más, más, más” por entre palmas, dança e guarda-chuvas no ar. 

Os mirandeses Galandum Galundaina, pela terceira vez presentes no festival, foram os segundos a atuar e os que muito prometeram…e cumpriram! Debaixo de um véu de guarda-chuvas, um público ansioso esperou pelo grupo mirandês, esta noite com um convidado especial - Leo Santos. Iniciou-se então, uma viagem através do som dos chocalhos dos animais da serra guiados pelo pastor mirandês diretamente para as portas de Ponte da Barca. 

A chuva não travou os Galandum Galundaina nem o público | mais fotos clicar aqui A serra desceu ao rio Lima e do microfone ouve-se “Quanto chove nesta terra!” e deu-se início ao som peculiar da sanfona nas mãos de Paulo Preto. De repente, fala-se mirandês no Alto Minho e juntam-se gerações em uníssono entre passos e compassos ao ritmo dos sons das Terras de Miranda. Em “Fraile Cornudo” uma ala do público entoou a canção do início ao fim num mirandês perfeito e em “Pingacho” a plateia abriu alas para o baile tradicional que continuou em “Canedo” onde os foliões levantaram os braços num vira que vira em roda a girar saltando de braço em braço sempre a cantar. Tocaram êxitos desde o primeiro álbum ‘L’ Purmeiro’, ao último ‘Quadrada’ editado em 2015. 

A animação dos rapazes de Miranda do Douro foi contagiante e fez até o mais tímido levantar o pé e dançar. Com mãos no ar, rodas, risos, saltos e gargalhadas, a pandeireta de Alexandre Meirinhos marca o ritmo e o público responde com palmas e sai a melodia da flauta de João Pratas que entoa alegria vibrante, os bombos aquecem os corações e batem forte ressoando nos nossos peitos e o rabel (instrumento de cordas friccionadas da família do violino) de Paulo Meirinhos transporta-nos para o verdadeiro som das tradições por nós abraçadas.

Paulo Preto, um dos 5 elementos dos Galandum Galundaina | mais fotos clicar aqui Os tambores aquecem o peito e a melodia das flautas fazem-nos voar e numa verdadeira dança fluida, somos mirandeses e canta-se “Júlia” o mais recente single da banda, onde a mistura dos sons mais tradicionais comunga com o toque da guitarra na perfeição. Não queriam acabar, mas estava quase na hora e numa primeira tentativa despediram-se com “Nos tenemos muchos nabos” com o público a entoar em tom de despedida gritando bem alto o refrão. Por fim, num universo de carneiros, chocalhos e nabos despediram-se, desta vez a sério, com a promessa de um abraço de grupo e com “A Cantiga da Burra” de autoria do músico e cantautor Sebastião Antunes, que se iniciou à capela, a plateia acompanhou e de seguida os instrumentos gritaram, o público acolheu e o chão tremeu. 

Alexandre Meirinhos, um dos 5 elementos dos Galandum Galundaina | mais fotos clicar aqui Pouco passava da meia-noite quando se iniciou o último concerto desta primeira noite de festival.  Os sons oníricos de Budiño encantaram um público já bem aquecido que depois de um merecido descanso fora-se aproximando timidamente. 

À medida que a flauta encantava e a batida entoava, a plateia foi-se compondo e, mais uma vez, uma onda de boa energia celta foi contagiando as margens do rio Lima. O músico galego, muito bem acompanhado pelos seus quatro músicos afinadíssimos - Inés Salvado, Tania Caamaño, Andrés Boutureira e mais uma vez Cibrán Seixo - teve o grande desafio de atrair um público que já tinha dado toda a energia anteriormente, e conseguiu! 

Budiño bem acompanhado em palco | mais fotos clicar aqui Ele, Xosé Manuel Budiño, em tons de magenta e os restantes músicos todos de branco, com o poder da Gaita-de-foles marcante do músico de origem galega, encantou o público que pode sonhar acordado no final de uma noite de abertura que não podia ter sido melhor. Divulgando o seu mais recente álbum ‘Branca Vela’, editado este ano,  o músico recordou aqui os sons e os bailes típicos da sua infância. 

A euforia deu lugar ao encantamento e entre sons de introspeção e o fascínio do violino de Cibrán Seixo, surgia de quando em vez a batida frenética do folk celta que fazia mais uma vez o público render-se e ficar “con ganas de bailar”. 

Budiño, acompanhado por duas brilhantes cantoras e músicas do conhecido quarteto De Vacas, Inés Salvado e Tania Caamaño, formaram um verdadeiro trio em uníssono que deu voz às palavras do compositor. 

Inés Salvado e Tania Caamaño a deliciarem o Alto Minho | mais fotos clicar aqui Este espetáculo trouxe-nos fantasia, histórias de dragões a aprender a voar, dança em palco, sons tradicionais misturados de uma forma brilhante com o sintetizador de Andrés Boutureira que transformaram o recinto num verdadeiro dance floor céltico. Fechou o concerto com a cantora Tania Caamaño à capela envolvendo o público que rapidamente se despediu em grande a cantar em conjunto e a pedir mais e mais baile, mais e mais corações celtas encantados.  Assim acabou a primeira noite do festival Folk Celta e nós ficamos embalados e preparados para continuar a sonhar por aí em terras do Vale do Lima. 

Foto-reportagem completa deste dia: Clicar Aqui

O público sempre bem animado | mais fotos clicar aqui Texto: Catarina Rocha Fotografia: Tiago Paiva

[cnwnoticias]

Cinco concelhos de Santarém e Faro em perigo máximo de incêndio

Os concelhos de Tomar, no distrito de Santarém, e Silves, Loulé, São Brás de Alportel e Tavira, no distrito de Faro, apresentam este domingo perigo máximo de incêndio, segundo o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA). Já sob risco muito elevado de incêndio estão 41 concelhos dos distritos de Bragança (Bragança, Macedo de Cavaleiros, Vimioso, Miranda do Douro), Vila Real (Sabrosa e…

[pacosemnoticias]

Pulseira eletrónica para suspeito de violência doméstica detido em Miranda do Douro

Um homem de 37 anos, suspeito de violência doméstica sobre a companheira, foi detido em Miranda do Douro, distrito de Bragança, e ficou com pulseira eletrónica e proibição de contacto com a vítima, anunciou hoje a GNR.

“No âmbito de uma investigação pelo crime de violência doméstica, os militares da Guarda apuraram que o suspeito exercia violência psicológica e verbal sobre a vítima, sua companheira de 37 anos. Na sequência da ação, foi dado cumprimento a um mandado de detenção”, especificou a GNR, em comunicado.

Segundo esta força policial, a detenção ocorreu na segunda-feira e o detido foi presente no Tribunal de Miranda do Douro tendo-lhe sido aplicadas as medidas de coação de proibição de contactar, direta ou indiretamente, por si ou por interposta pessoa com a ofendida, e ainda de se aproximar a uma distância inferior a 300 metros.

O homem está sujeito a controlo por pulseira eletrónica, acrescenta a GNR.

A violência doméstica é um crime público e denunciar é uma responsabilidade coletiva.