#L'héritage des rois passeurs

[profiterole-reads]

Les Illusions de Sav-Loar by Manon Fargetton

Les Illusions de Sav-Loar by Manon Fargetton was amazing! It's a spin-off from L'Héritage des Rois-Passeurs: mostly a prequel, but with a few time skips, the last part is a sequel.

This tome is not all about Sav-Loar, the city of the female magicians, but Sav-Loar was definitely what interested me the most. I found it even better than the first book.

There are three sapphic major characters.

[logarithmicpanda]

I barely read in french these days, I'm not gonna lie, but

- Les nuages de Magellan by Estelle Faye was a fun space opera featuring lesbians

- L'héritage des rois passeurs / Les illusions de Sav Loar by Manon Fargetton are a fantasy duology that I remember being nice and has aide characters that are queer

(if you have french recs of your own Id be curious cause my usual experience with french adult sff is that it either has rape or incest or both 🙃)

What's your favorite niche SFF book? Something that doesn't have a fandom, but still matters a lot to you? (Lets say, less than 5000 ratings on GR?)

[rainbowtheque]

L'héritage des rois passeurs

Titre :  L'héritage des rois passeurs

Autrice : Manon Fargetton

Maison d’édition : Bargelonne (grand format) & Milady (poche)

Disponible en version papier et numérique — 480 pages

Roman fantasy — Adulte

Résumé :

Ombre, univers peuplé de magie, et Rive, le monde tel qu’on le connaît, sont les deux reflets déformés d’une même réalité. Énora est unique : elle peut traverser d’un monde à l’autre. Lorsque sa famille est brutalement décimée par des assassins masqués, elle se réfugie au seul endroit où ses poursuivants ne peuvent l’atteindre. Au royaume d’Ombre, sur la terre de ses ancêtres. Là-bas, Ravenn, une princesse rebelle, fait son retour après neuf ans d’exil passés à chasser les dragons du grand sud. Sa mère, la reine, est mourante. Ravenn veut s’emparer de ce qui lui revient de droit : le trône d’Ombre. Et elle n’est pas la bienvenue. Deux mondes imbriqués. Deux femmes fortes, éprouvées par la vie. Deux destins liés qui bouleverseront la tortueuse histoire du royaume d’Ombre…

Identité représentée :

Une des héroïnes du livre est lesbienne, et un autre personnage secondaire l’est également

L’homosexualité des personnages n'est pas au cœur de l'histoire, qui se concentre sur le parcours de Ravenn et Enora. Néanmoins, une certaine partie de l’histoire est consacrée à l’homosexualité, et comprend aussi des scènes explicitement décrites

Thématiques :

Fantasy, magie, pouvoir, politique, traditions, univers parallèles

TW : Quelques scènes de sexe et violence physique (au début du livre notamment)

Avis de Honeyy-Dream 

Je ne me rappelle pas très bien de l’histoire donc je vais me baser sur mes souvenirs. Je me rappelle surtout avoir été surprise car ce livre “casse” les codes de la fantasy classique. C’est un livre original, dont le concept des mondes imbriqués m’a beaucoup plu. Je peux cependant regretter qu’on s’attache à certains personnages au début, dont le traitement est expédié vers la fin (et peut-être que je râle un peu aussi de ne pas avoir eu la fin que je voulais ^^’) En tout cas, je le conseille à tout amateur de fantasy souhaitant un livre hors des codes classiques (ne serait-ce que par sa taille, il se lit vite, et ça change des grosses sagas interminables :)

[mirthofbooks]

Hey! I'm the anon who sent you the ask about your French classes. Since you mentioned wanting to read more in French, I decided to put together a small list of books I would recommend. I mainly focused on classics and fantasy books, but if you want recommendations from other genres, I can come back with more. So, with that being said, these are the selected books:

Classics:

Anything by Marcel Pagnol. I grew up reading his books (like many French speaking children) and I used to reread the "Souvenirs d'enfance" series every summer. I also absolutely adore his plays and my favourite is "La fille du puisatier." Would also recommend the 2011 film. Marcel Pagnol writes heart-warming, nostalgic books and they always feel so human and authentic.

You already read "Germinal", but can I kindly recommend you "l'Assomoir". Because to be quite frank, this has to be his true masterpiece. If you liked the descriptions in Germinal you are definitely going to love "La curée." and "Au bohneur des dames". Also, what you wrote about his scenes being very unforgettable is so true. Zozo was a genius and will always be one one my favourites.

"Le silence de la mer" by Vercors is a tiny, but brilliant book. What happens when your enemy isn't quite the person you thought they would be, or wanted to be? It is a bold book, especially given the time it was written.

Now for the fantasy books:

"L'héritage des Rois-Passeurs" by Manon Fargetton. Read it this winter and I couldn't put it down. Loved the plot, the world, the magic system and it had some very compelling characters.

"L'héliothrope" by E S Green. Action-packed story with twists and turns and loads of feelings. Plus, it has pirates!

"Mers mortes" by Aurélie Wellenstein. This author often writes difficult and thought-provoking books. In this one, sea animals no longer exist, because of Human's actions and they come back as ghosts to get revenge.

Hope you don't mind the long post. In case you end up reading one of these books, I hope you have a wonderful time with them.

Hello, thank you so much! I’m not sure where to find what new releases there are in French. My education clearly (and probably rightly) focused a lot on the classics and post-colonial work so I’m kinda lost when it comes to other things. I do watch one French booktuber but I’m not good at keeping up with her channel. I will check these out! 🥰

Oh I should add that there are two French women in my bookclub so I should be better at knowing these than I am, sorry Marion and Lisa 🤡 Marion @the-right-way-to-get-lost is good at letting me know about BD tho

[astarothkenobireader]

L’HERITAGE DES ROIS PASSEURS (Manon Fargetton)

Résumé

Ombre, univers peuplé de magie, et Rive, le monde tel qu'on le connaît, sont les deux reflets déformés d'une même réalité. Enora est unique : elle peut traverser d'un monde à l'autre. Lorsque sa famille est brutalement décimée par des assassins masqués, elle se réfugie au seul endroit où ses poursuivants ne peuvent l'atteindre. Au royaume d'Ombre, sur la terre de ses ancêtres. Là-bas, Ravenn, une princesse rebelle, fait son retour après neuf ans d'exil passés à chasser les dragons du grand sud. Sa mère, la reine, est mourante. Ravenn veut s'emparer de ce qui lui revient de droit : le trône d'Ombre. Et elle n'est pas la bienvenue. Deux monde imbriqués. Deux femmes fortes, éprouvées par la vie. Deux destins liés qui bouleverseront la tortueuse histoire du royaume d'Ombre... 

Mon avis

Avec un peu de recul je n’ai pas autant aimé qu’à chaud juste après ma lecture. Cependant, ce roman est bourré de choses qui m’ont plus.

J’ai aimé le partie prit de l’autrice d’avoir deux héroïnes fortes, c’est suffisamment rare pour être signalé. Et encore plus rare en fantasy, elles ne sont pas là pour se faire sauver par des hommes. Ces deux héroïnes ont un but et elles vont tout faire pour l’atteindre, sans compromis. Ceci apporte au roman beaucoup de suspense, à chaque instant elles s’arrangent pour frôler la mort. L’une pour se venger et l’autre pour récupérer le trône qui lui revient de droit (mais sans les parasites qui gravitent autours).

Il y a un troisième personnage également très intéressant qui vient mettre son grain de sel là au-milieu, c’est le dieu de la mort en personne. Un entre deux neutre comme la Suisse qui va tout faire pour... ne pas mourir. Et qui au passage nous explique le système de magie du monde d’Ombre.

La narration est rapide, parfois un peu trop, j’aurais aimé m’attarder sur certains points de ce fabuleux univers, quitte à ce qu’il y ait deux cents pages en plus. Malheureusement, cela est cohérent avec le parti prit Young Adult. J’ai eu peur du triangle amoureux, fort heureusement on passe près sans y rester.

Un autre point qui me chagrine c’est l’évolution des deux mondes. Rive et Ombre seraient nés en même temps, et auraient évolué en parallèle. Je me demande pourquoi le monde d’Ombre est un miroir du moyen âge alors que Rive est notre monde. Que ça évolue différemment en raison de la présence de la magie certes, mais en plusieurs siècle les évolutions technologiques auraient du dépasser l’arbalète pour le tout venant.

Je me réjouit de lire l’autre roman de Manon Fargetton qui se passe dans le même univers, Les illusions de Sav-Loar.

[xian-moriarty]

L'héritage des Rois Passeurs

L’héritage des Rois Passeurs

“L’héritage des Rois Passeurs” est un roman de Manon Fargetton.

  Synopsis :

Ombre, univers peuplé de magie, et Rive, le monde tel qu’on le connaît, sont les deux reflets déformés d’une même réalité. Enora est unique : elle peut traverser d’un monde à l’autre. Lorsque sa famille est brutalement décimée par des assassins masqués, elle se réfugie au seul endroit où ses poursuivants ne peuvent…

[neverlandiswhite]

L'héritage des Rois-Passeurs - Manon Fargetton

L’héritage des Rois-Passeurs – Manon Fargetton

Je ne vous avais pas encore parlé de mon tout dernier coup de cœur de janvier mais je me rattrape car je voulais vraiment vous parler de ce livre tant il m’a plu. Ce livre c’est L’héritage des Rois-Passeurs de Manon Fargetton, une auteure qui fait de plus en plus parler d’elle et qui le mérite amplement ! Il faut dire que ce roman a gagné le Prix Imaginales roman francophone en 2016 ! Je regrette…

[logarithmicpanda]

Here is some fantasy if you want to read something else than classics:

- Les fiancés de l'hiver by Christelle Dabos

- La Quête d'Ewilan by Pierre Bottero

- L'Héritage des rois passeurs by Manon Fargetton (I'm not done reading it but I like it so far)

I probably have more if I scramble my brains a bit

As we’re in the middle of summer and a lot of us have time to read, I thought it would be great to list all the great french books I know and I’ve read if you want to practice french or read french books!! (or just if you don’t have books to read now) note : the list is faaar from being complete !

POETRY

Apollinaire - Alcools, Calligrammes André Breton & Philippe Soupault - The Magnetic Fields Charles Baudelaire - The Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal), Paris Spleen (Le Spleen de Paris) Paul Éluard - Capitale de la Douleur, Les Mains Libres Paul Verlaine - Poèmes Saturniens, Romances Sans Paroles Arthur Rimbaud - Illuminations Victor Hugo - The Contemplations Stéphane Mallarmé - Poésies Comte de Lautréamont - The Lay of Maldoror Louise Labé - Poésies Pierre de Ronsard - Les Odes Marceline Desbordes-Valmore - Elegies et romances Alphonse de Lamartine - The Meditations

NOVELS

Albert Camus - The Stranger, The Plague, The First Man Jean-Paul Sartre - Nausea, The Words Annie Ernaux - The Years, The Possession, Shame, Happening, A Woman’s Story Stendhal - The Red and the Black Victor Hugo - The Hunchback of Notre-Dame, Les Misérables Madame de La Fayette - La Princesse de Clèves Madeleine de Scudéry - Clélie Honoré de Balzac - The Unknown Masterpiece, Old Goriot Gustave Flaubert - Madame Bovary, Sentimental Education George Sand - Story of my Life Alfred de Musset - The Confession of a Child from the Century Laurent Binet - HHhH, The Seventh Function of Language Jean Teulé - The Suicide Shop, Eat Him if You Like, Monsieur Montespan, Charly 9 Voltaire - Zadig, Candide Chrétien de Troyes - Yvain, The Knight of the Lion + Lancelot, The Knight of the Cart Marguerite Duras - The Ravishing of Lol V. Stein Marguerite Yourcenar - Memoirs of Hadrian Antoine de Saint-Exupéry - Night Flight, The Little Prince, The Wisdom of the Sands Jean de la Fontaine - The Fables Émile Zola - The Beast Within Marcel Proust - In Search of Lost Time André Gide - The Counterfeiters, The Immoralist, The Vatican Cellars, The Pastoral Symphony François-René de Chateaubriand - René, Atala, Memoirs from Beyond the Grave Aragon - Aurélien Jean-Jacques Rousseau - Reveries of a Solitary Walker

PLAYS

Albert Camus - Caligula, The Just Assassins Jean-Paul Sartre - No Exit, The Flies, The Chips Are Down Bernard-Marie Koltès - Return to the Desert, The Night Just Before the Forests Jean-Luc Lagarce - It’s Only the End of the World Alfred de Musset - Lorenzaccio Jean Giraudoux - The Trojan War will not take place, Amphytrion 38, Ondine Eugène Ionesco - The Lesson, The Bald Soprano, Exit the King, Rhinoceros Voltaire - Zaïre Pierre de Corneille - La Place Royale, Le Cid, L’Illusion Comique Jean Racine - Bérénice, Phèdre Samuel Beckett - Waiting for Godot

[lebibliocosme]

L'héritage des Rois-Passeurs

L’héritage des Rois-Passeurs

Titre : L’héritage des Rois-Passeurs Auteur : Manon Fargetton Éditeur : Bragelonne / Milady Date de publication : 2015 / 2016

Synopsis : Ombre et Rive sont deux reflets d’une même réalité, et Énora est la seule à avoir le pouvoir de passer de l’un à l’autre. Lorsque sa famille est brutalement décimée par des assassins, elle se réfugie au seul endroit où ses poursuivants ne peuvent l’atteindre : au…

[sherlokibook]

La quête d'Ewilan + Les mondes d'Ewilan + Le Pacte des marchombres by Pierre Bottero (fantasy MG/YA) so good

Les chroniques de Ren by Faith Kean (fantasy m/m)

Wild Heart by Lily Haime (NA m/m)

Les épées de glace by Olivier Gay (fantasy)

L'héritage des rois passeurs by Manon Fargetton (fantasy)

Le puits des mémoires by Gabriel Katz (fantasy)

Aeternia by Gabriel Katz (fantasy)

Tara Duncan by Sophie Audouin-Mamikonian (fantasy MG)

Bad Romance by Céline Mancellon (NA)

Les lames du cardinal by Pierre Pevel (fantasy)

Viens, on s'aime by Morgane Moncomble (fantasy)

Francophone Bookblr!!

I need your help!

I'm right now in France, and I thought I could buy books from French authors in their original language (to both have a good time and improve my French), but the problem is, I don't really know any 😂😂

So, please, please, rec me books written in French by francophone people (from France, Canada, Belgium, etc.). I read mostly everything, but I would appreciate recs of middle grade, YA, NA, and fantasy!

(Also, bear in mind that my French is a B2, so no scientific explanations or anything you found difficult to read!)