#Bitter Majesty - HachioujiP

[tomatetoro]

new cover! Bitter Majesty by Hachiouji-P, usingトレス春 ~Regal~ Beta ver. 

[vocaloid-song-a-day]

Bitter Majesty / Miku Hatsune

HachioujiP / Feb 14, 2018

[crystal-espeon13]

~Day 19~

Miku Hatsune - Bitter Majesty Producer:  HachioujiP

Here’s a heavy, electronic jam with some spicy themes!  It’s clearly a bit sexual, but at the same time it’s got a certain playfulness to it that makes it extra interesting!  I think this song may be in some way related to Sweet Devil, but I’m not 100% sure on that! XD  Anyway, this is definitely a great song to rock out to~

English translation below, not by me.

You mean, this is end? You have been very cold to me. Now, it's not like this flashy makeup suits me. The revealing clothes that you preferred You're fed up with it already?

The distance that I feel, and your cold gaze Too bad, I'm being impolite. "Could it be you're not interested in me anymore?" ...Because you can't hear such a thing?

Sympathy to the point of being disgusted You even sigh a lot. No such thing as sweet love, it's quite bitter Won't it come true anymore? Melancholy to the point of being disgusted Could you tell me what I should do? Please say, "I miss you," I miss a "Only You," Don't let me go.

Make up one's mind! Carry out--in other words, take me by force! Look, have you noticed? I'm closer to you more than usual. Both my upturned eyes and our bodily touch become a lot Be ready, okay?

Wait a second, an unexpected counterattack? You say, "Don't you like it this way?" Don't make me surprised, I've anticipated everything Don't send me home today!

Trap of love--you must have a lot of nerve, don't you? You insert into me Seems like my breath has stopped, just like majesty Jeez!  I'm no match for you! Trap of love--joking is inexcusable I start my counterattack with "1, 2, GO!" Please say, "I miss you," I miss a "Only You," Don't let me go.

Are you dreaming?  Look, so much that you're like this... Are you dreaming?  Look, more than anyone else...

Realize it!

Are you dreaming?  Any time You must dream of only me These always unchanging feelings, Realize it! Are you dreaming? Look, I like you so much, more than anyone else! Even if I don't say it, you understand it It has to be you ...I won't say such a thing!