#Anyways. I hope you can find this useful! I'm now done with spamming masterlists (← lying‚ probably)

[kyouka-supremacy]

After six months of blood and tears, this is finally updated and available for reblog again! The updates include (but are not limited to):

↳ Updated monthly chapters fantranslations of the manga to the scanlation teams currently active ↳ Updated manga reading websites infos ↳ Added bonus chapter 2 ↳ Added download link to the official English translations of the first four volumes of the Wan manga ↳ Added a masterlist of Wan manga chapters ↳ Added download links to the official English translations of the Gaiden, Dead Apple and Beast volumes currently available ↳ Updated monthly fantranslations of the Fifteen manga to the scanlation teams currently active ↳ Added raws of anthologies 4-5 ↳ Updated all the official translated novels pdfs and epubs to better quality versions. Added pdfs of the Gaiden fantranslation. Added pdf and epub of the Anime Novel. ↳ Added link to anyflip novels masterlist ↳ Added link to a playlist of fanmade English audiobooks of the first seven novels ↳ Added the Harukawa bsd artbook Rakugaki Note ↳ Replaced anime streaming sites broken links to working ones ↳ Due to Tumblr's links per post limitations, the drama CDs section was moved to an external masterlist and reformatted. Now, every title is connected to the corresponding drama audio. ↳ Added characters songs to the drama CDs masterlist. Now all the albums' tracks are listed together. ↳ Added translations of the tracks “Kunikida's Critical Moment!?” “The Port Mafia Did Something Wrong!?”, “Kajii's Science of Cooking!?”, “Lunch Time, Accidental Mischief” to the drama CDs masterlist. ↳ Added the “Bungou Stray Radio” section ↳ Added the “Welcome! To Uemura Detective Agency” section ↳ Added folder to all the stage plays recordings. Video quality varies, and only some of the videos have translations. ↳ Added Asagiri, Beast movie, exhibition and Gakuen Twitter accounts to the official pages section ↳ Added a masterlist of interviews ↳ Added a magazines archive ↳ Added BSD Honorifics and Nicknames and Every Piece of Information Involving the Book

from where do you read the manga?

I know this is not what you asked for, but here’s a masterlist of bsd resources I’ve used over the past year. Because every time I join a new fandom I always think “oh, I sure wish there was an all-inclusive masterlist that explained in detail how the material is divided and where to access to it instead of having to dig in myself”. So, this is for you January 2022 Kyotag, and for anyone else who might find this useful! I trust posting this on Tumblr is safe, but please do not share this outside of Tumblr in any way; it’s not for me, it’s for all the people who care to share. Specifically, do not share this on Twitter in any way or form. I will unleash a wild pre-promise Akutagawa after you if you do.

Edit: My biggest thank you to @amythedemisimp, who helped me expand and enrich this list. For your priceless contribution, thank you so much!!!

BSD resources masterpost

Before visiting any of the websites listed below, make sure to install and activate the uBlock Origin extension and to be using Firefox web browser.

Bungou Stray Dogs Story by Kafka Asagiri, art by Sango Harukawa. The original manga. Ongoing, monthly chapter release.

• MONTHLY CHAPTER FANTRANSLATIONS: translator 1, translator 2 • Website 1: Official English translation of the manga up to volume 19 / chapter 83 (including all the extra volume contents and omakes) and fantranslations from chapter 84 upwards. It’s my favorite streaming platform for the manga as it grants easy access and download to most of the official translation (the quality is not the best, a sligthly blurry 900×1350px per page, but it is what it is). When visitng on mobile, there’s surges of adds on certain days for some reason, but overall it’s manageable. • Website 2: Official translation up to volume 20 (chapter 88), fantranslations after that. • Website 3: Official translation up to volume 23 (chapter 104), fantranslations after that. Lacks all the additional volumes content (and thus the first page of every volume since it’s in colour). Includes the Japanese raws up to chapter 104, so it’s useful if you need to quickly check the original. Denies download of the pages, and features a watermark. • Website 4: All the chapters fantraslated. Recommending it because it’s always nice to read different translations (and endearing too, at times. You wouldn’t want to miss “Dazai Osamu – Ability: Human Failure”), and because it’s for some reason the only website my university’s wi-fi allows me the access to, so shout-out to it. • Website 5: Raws from chapter 79 up to date. The image quality (1164×1618px) is generally better than the official manga English release.

Bonus chapter 1 • Bonus chapter 2 • Bonus chapter 3 • Bonus chapter 4 • Bonus chapter 5

DVD omakes

• DVD omakes English fantranslations masterlist • Vol 4 omake English fantranslation • Vol 9 omake • DEAD APPLE DVD omake English fantranslation • Folder with all the avaible omakes fantranslated in Chinese

Wan! Story and art by Neco Kanai. Gag spin-off manga. Ongoing.

• Link 1: Download link of the official English translation of the first four volumes of the manga • Link 2: Chapters 1-22; fantranslation. • Link 3: Masterlist of fantranslated chapters • Link 4: Various misc chapters fantranslations • Link 5: Various misc chapters fantranslations • Link 6: Various misc chapters fantranslations

Gaiden: Ayatsuji Yukito VS. Kyōgoku Natsuhiko Story by Kafka Asagiri, art by Oyoyo. Manga adaptation of a spin-off novel. Currently in unofficial hiatus.

• Link 1: Download link of the official English translation of the first two volumes of the manga • Website 1: Fantranslation of all the released chapters

DEAD APPLE Story by Bungo Stray Dogs DA partners, art by Gun_Zi. Manga adaptation of the novel adaptation of the Dead Apple Movie. Completed.

• Link 1: Download link of the official English translation of the first three volumes of the manga • Website 1: Fantranslation up to chapter 13 (discontinued)

BEAST Story by Kafka Asagiri, art by Shiwasu Hoshikawa. Manga adaptation of an alternative universe spin-off novel. Completed.

• Link 1: Download link of the official English translation of the four manga volumes • Website 1: Official English translation. Denies download of the pages, and features a watermark. • Website 2: Fantranslation • Website 4: Raws (1115×1600px)

Dazai, Chūya, Age Fifteen Story by Kafka Asagiri, art by Shiwasu Hoshikawa. Manga adaptation of a spin-off novel. Ongoing.

• MONTHLY CHAPTER FANTRANSLATIONS: translator 1, translator 2 • Link 1: Official English translation up to volume 1 (chapter 4) • Website 1: Fantranslation • Website 2: Raws (1115×1600px)

Anthologies Six official anthologies, compilations of gag and slice-of-life oneshot chapters by various authors.

• Anthologies raws and translations masterlist

Novels Ten light novels set in the bsd universe and written by the bsd author that complete, expand and enrich the bsd story.

• Link 1: Folder containing all the nine official English translations of the novels, a fantranslation of Gaiden and a pdf merging novels 1-7 (minus Dead Apple) fantranslated in Chinese. • Link 2: Official English translations of the first eight novels, avaible to read online. • Link 3: Fanmade audiobooks of the first seven novels officially translated in English.

Extra Light Novels

• Kunikida and Katai's Brilliant Days (fantranslation) • Gakuen Bungo Stray Dogs (fantranslation (incomplete)) • The Day I Picked Up Dazai: Side A, Side B  (fantranslation)

Rakugaki Note Collection of bsd illustrations by Sango Harukawa, published in 2016

• Folder link

Anime Five season anime. Watch order is season 1 → season 2 → Hitori Ayumi (OVA) → DEAD APPLE (movie) → season 3 → season 4 → season 5

Streaming site 1 • Streaming site 2

Drama CDs Audio dramas recorded by the anime voice actors cast, released between 2015 and 2017. Some albums feature character songs.

• Drama CDs masterlist

Bungou Stray Radio Web radio for the anime hosted by Yuto Uemura (Atsushi’s va)

• Playlist (missing episode 17) (untranslated)

Welcome! To Uemura Detective Agency Anime vas show hosted by Yuto Uemura (Atsushi’s va) included in the first anime season blu-ray

• Playlist with all 12 episodes (untranslated) • Episode 5 highlights translation

Stage plays Eight stage plays that adapt different anime seasons and novels

• Folder link (partially translated)

BEAST movie Direction by Kōichi Sakamoto, script by Kafka Asagiri. Movie adaptation of an alternative universe spin-off novel.

• Folder link

Official pages

• Kafka Asagiri's Twitter • Sango Harukawa’s Twitter • Sango Harukawa’s blog • Shiwasu Hoshikawa’s Twitter • Gun_Zi’s Twitter • Neco Kanai’s Twitter • Official manga Twitter account • Official anime Twitter account • Official Mayoi Twitter account • Official stage plays Twitter account • Official Beast movie Twitter account • Official exhibition Twitter account • Official Gakuen Twitter account

Other resources

• BSD wiki • Mayoi wiki • BSD-bibliophile • BSD updates countdown • Interviews masterlist • Magazines Archive • Archive of official art • Megathread of art by Harukawa • Megathread of anime art • Merch archive 1 • Merch archive 2 • Official art scans • Website for manga volume raws, dvd ripoff, op/ed albums and basically everything • @/akutagawaprize, Tumblr archive of official content through 2015-2020 • @/popopretty’s blog for misc translations • Masterpost of literature works referenced in the bsd franchise • BSD Honorifics and Nicknames • Every Piece of Information Involving the Book

If you found this list useful, could you consider contributing to the archive? Things it would be nice to add include:

• Good quality scans (>1350) of the 20th volume of the manga (Sorry. Once again, personal request.) • Wan! official English translations (minus volumes 1-4) • Retrieve the missing short drama Return of the Detective's Good Mood • Translations of the remaining stage plays (1, 3, 4.1, 5, 6) • Better quality versions of the stage plays in general (especially Fifteen) • Translations of the remaining Anthology chapters • Translations of untranslated magazines interviews (check out the megazines archive folder and spreadsheet to see what has and hasn't been translated so far) • Anthology 6 raws • Scans of any of the Guidebooks / Genga Collections / Illustration books

If you think something should be added to this list, please do not hesitate to reach out!