#мне нечего сказать в оправдание своего юмора
Explore tagged Tumblr posts
Text
мой первый фанфик пожалуйста не судите строго
ты спавнишься в катке вместе со своим любимым парнем писателем аланом уэйком. блин как хорошо что я сожгла пелену союза, проносится в твоей голове. не успеваете вы подойти друг к другу как вы слышите крики. "блин у мана наверное ультимативное оружие" проносится у вас в головах и вы быстро осматриваетесь вокруг. вы быстро находите шкаф но блин он только один! алан заталкивает тебя в шкаф прыгнув на быстром и тихом следом. он что то пытается сказать тебе но он опять забыл что реплики работают только у владельца персонажа. ты дергаешь его за галстук и вы очень горячо целуетесь и прочие штук и. вы выходите из шкафа вместе держась за руки но вескер хватает тебя из шкафа. алан падает после протекшен хита от фанатения. над вами летает шесть ворон. вескер запроксикемпил сначала тебя а потом затунеллил алана. конец
#personal#мне нечего сказать в оправдание своего юмора#я написала и голова заболела еще сильнее#функциональное использование языка™
3 notes
·
View notes
Text
“Разочарование”- необычайно воодушевляет.
“Disenchantment” - это новый сериал от вездесущего Netflix. На этот раз даже подвезли русские субтитры в день мировой премьеры 17 августа. Что весьма необычно и оттого очень приятно. Правда, оговорюсь, что качество субтитров среднее и многие шутки просто н�� удалось перехватить. Также расстраивает, что некоторые фразы попросту не переводились до конца. Видимо, тут сыграло роль скорость английского языка и невозможность русского подстроится под него. Но это же не озвучка. Почему бы и не сделать полный перевод в субтитрах. Ведь человек читает быстрее, чем говорят персонажи на экране. Не понятно. А возможно и сам перевод был сделан впопыхах, чтобы быть готовым к релизу. Оригинальная озвучка шикарна, голоса подобраны очень тщательно.
В титрах крупным планом пишется имя Мэтта Гроунинга, не побоюсь сказать легендарного создателя “Симпсонов”, к которым я отношусь с уважением, но без особой любви, и “Футурамы”, которую я безгранично обожаю и советую всем своим знакомым, даже после закрытия сериала. Общее у всех его проектов - это оригинальная идея с замечательными проработанными шутками. Гроунинг в своё время дал дорогу сложным многоуровневым шуткам на ТВ. Но не мне об этом говорить, поэтому лучше почитайте историю создания “Симпсонов”. Или посмотрите ролики об истории “падения” шоу, я вам оставлю ссылку на русский перевод от Культаса:https://www.youtube.com/watch?v=dMJm1x3R6ag.
В общем, к “Разочарованию” было очень много требований и ожиданий публики, т.к. я близка всего-лишь с несколькими работами Гроунинга, я просто ожидала чего-нибудь смешного и актуального на пару вечерков. Поэтому, наверное, моё мнение так сильно разнится с мнением других людей.Те опирались на феномен “Симпсонов”, на великолепие “Футурамы” и ждали чего-то на таком же уровне. И не получили этого. Но “Разочарование” и не пытается походить на эти шоу. При моём невнимательном просмотре я не заметила ни одной отсылки к этим сериалам и только потом в группе, парень скинул отсылку к Фраю.
Пока вышло всего 10 серий - это половина первого сезона. Посмотрела я этот сериал за 1 вечер, на одном дыхании. Серии длиной 26 минут. Средневековый “реалистичный” сеттинг прекрасно проработан. Ты не чувствуешь, что это реааальное Средневековье, скорее какое-то мультяшно неопределённое, в котором весьма расплывчатые правила о магии, жизни, смерти, расовой принадлежности, но сохранены жестокость, кровища, дизентерия, чума и сословное неравенство. Забавно наблюдать, как с течение времени развивается мифология этого маленького мира. Сначала ты думаешь, что в нём есть люди и псевдо-волшебники, которые пригреваются у королей и внушают им полную дичь, а в другой момент появляется реальная магия и даже магические расы, такие как эльфы. Не покидает ощущение, что авторы специально растягивают рамки дозволенного, чтобы включать всё, что им хочется. Очень многие допущения позволяется ради шуток. Чего стоит проколотая говорящая голова принца. Чёрт знает сколько он находится в таком состоянии, но шутка работает через весь сезон.
Удивительно, как сериал постепенно обрастает сюжетом и к концу даже обзаводится клиффхэнгером. Естественно, как у любого хорошего произведения, у “Разочарования” есть начало-завязка. Многие пишут, что оно весьма затянуто, но я так не считаю. Первая серия отлично показывает характеры персонажей через реакцию их окружения. �� сразу же расширяет мир за пределами Дримленда, страны главной героини. Потом сериал превращается в односерийные приключения компании друзей, а к концу-кульминации оно превращается в настоящую фэнтезийную драму, где есть место грусти, разочарованию и тоске, за счёт тех лёгких серий-приключений, где персонажи больше раскрываются во взаимосвязи друг с другом. И в конце ты закономерно сидишь с определённым вопросом в голове: “Что же дальше?”. Но возможно это сделано для заманухи людей на последующие сезоны. Что я тоже не отрицаю.
Теперь поговорим о главных персонажах, абсолютная звезда в этом сериале - это принцесса Бин. Ну никак у меня язык не поворачивается называть её Тиабини. Когда друг меня спросил, а о чём сериал, я ему ответила: “О вечно бухающей принцессе”, но это не совсем верно. Непонятно, чем обусловлен выбор главного персонажа девушки, возможно дань уважения феминисткам, но мне кажется дело тут не в том, раз Бин - девушка из Средневековья, она заложница своего пола, заложник положения, несмотря на то, что она принцесса и по сути богата и влиятельна. Она всё равно не свободна, потому что она не наследник престола(им может быть только мужчина), её хотят выдать замуж, а она мечтает быть королевой, она лишена нормального воспитания без матери, её новая мачеха - весьма странная, а отношения с младшим братом не близки. Она одинока, она не свободна. Эти мысли тянуться сквозь весь сезон. Поиски своего пути - это лишь оправдание её постоянных выходок, на самом деле Бин просто хочется поступать так, как ей взбредёт в голову, иметь такие отношения, которые были бы взаимны и не зависели от её ранга и положения. В плане юмора - она моя любимица. Вы себе представить не можете сколько пьяных шуток от неё исходит, но в основном её реплики строятся на нежелании выходить замуж и поиске своего пути, пусть даже через жопу. В глубине души - она простая девушка, что хочет “парня, который будет её слушать”. Возможно абсолютно не приспособленная к самостоятельной жизни, постоянно с��моутверждающаяся за счёт бухла и наркотиков.
А теперь я немножко отойду в сторону и поговорю о языке шуток,. Просматривая сериал я столкнулась с такой проблемой, когда шутка не вписывалась в контекст Средневековья. Слова типа “расизм”, “вечеринка\тусовка” или даже слово “наркотик”, звучит весьма необычно в средневековом сеттинге. То есть, сериал не боится шуток про феминизм и расизм, как вам такая шутка: “Какая цивилизованная страна в наше время может позволить себе расизм?”. Осознания того, что в Средневековье расизм является чем-то сверх плохим, отличная аллюзия на наш современным мир. Или ещё одна шутка: “Я бы поступила точно также будь, ты мужчиной”, - сказала бандитка , когда закрыла Бин в склепе. В этот момент я думала, что это достаточно забавно, но явно не вписывается в контекст происходящего. Возможно в этом и была задумка.
Следующим на сцене появляется, Господи прости, Люций (дико мне не нравится, как вы понимаете, в оригинале образованный от Люцифера - Luci). Личный демон-искуситель Бин. Весьма маленькое и немогущественное существо, плохой советчик, с особым даром убеждения. Чтобы вам не говорил статус “демона-искусителя”, на самом деле, на моей памяти, Люций самостоятельно подтолкнул Бин к плохому решению всего в паре серий. В основном же он их просто предлагает и говорит: “Do it! Do it! Do it!”, что больше характеризует его как друга-подстрекателя, но хорошего собутыльника и спутника. Он весьма циничен, полон ненависти, и весьма хорош собой средь женщин, несмотря на своё небольшой размер. Юмор, исходящий от Люция - о смерти, о болезнях, о ненависти, об истреблении и о ничтожности всего ��о сравнению с ним. Он этаки�� эгоист-красавчик в самом нешаблонном смысле. Он предлагает только плохое и говорит только плохие вещи , как и любой демон.
Неполной его противоположностью выступает Эльфо. Эльф зелёный, небольшого роста, весьма весьма слащавого поведения из такой же сладкой-сладкой страны. Ещё на промо многие обзывали его Бартом, но поверьте, с Бартом у него нет ничего общего, кроме разве что дизайна и роста (ну, и абсолютно ненужной любви к женщинам постарше или повыше). Он выступает этаким “ангелом-хранителем” Бин, говорит комплименты и везде видит положительные стороны. Что не мешает ему развиваться с течением сериала и начать неплохо так бухать и даже убивать. Он маленький, он знает это, он любит пользоваться этим, но тем ни менее, чем больше времени он проводит в компании Бин и Люция, тем больше он меняется и получает свой собственный уникальный характер. Он типичный правильный друг, который всегда за движ и всегда готов защищать тебя, он бухает, потому что он с теми, кому доверяет и потому что им очень весело делать всё вместе.
Вместе трио создаёт необычайный комедийный союз, они захватывают время на экране. На самом деле мне бы хотелось просто посмотреть, как эти трое путешествуют по миру, но ...сюжет. И тут мне больше нечего сказать. Ибо всё спойлеры, предсказуемый сюжет, но поберегу вас. Могу отметить, что у сериала есть “злодеи”, если их можно так назвать, но не всё так очевидно, как кажется.
Итак, почему же “Разочарование” меня вдохновило? Прежде всего - это новый абсолютно свободный мир для шуток, это не серьёзная “Игра престолов”, это не “Геркулес” с всемогущим гг-спасителем, это что-то лёгкое, новое и самое главное смешное. Я правда наслаждалась сериями целиком и полностью, да, некоторые моменты затянуты, да, пришлось их высидеть, но хуже от этого не стало, наоборот, я только больше втянулась. Это новый сериал с отличными проработанными персонажами, главным образом с отличным женским персонажем на главной роли, не положительная ролевая модель, не ходячий стереотип, а что-то живое и близкое, мне кажется, каждой девушке.
Я верю в успех “Разочарования” и я советую каждому, кто ищет что-то весёлое, взрослое (хотя на постерах почему-то 13+), экзистенциальное, дружеское и фэнтезийное на вечер - посмотрите, не пожалеете. А я жду вторую половину 1 сезона и желаю вам хорошего дня.
1 note
·
View note