#//;ummm actually it's spelled “jodete”. it's more like “go fuck yourself” slash informative
Explore tagged Tumblr posts
md-confessions · 6 months ago
Note
I love how the dubs of the show have swearing in them sometimes, IIRC Uzi says "Jondete" instead of Bite Me in the spanish version, Jondete is "Fuck You" or "Go fuck yourself" in spanish, so they let Uzi say fuck !!
And in the portuguese version of episode 7 Nori says "Uzi Doorman, essas coisas mataram sua mãe, porra" which roughly translates to "Uzi Doorman, those things killed your fucking mother" as "porra" is portuguese for "fuck"
.
27 notes · View notes