#osomoatsu

[aisulinn]

Together At The End -Hirakon (Karaoso)- last part

Source: 【後編】ギリギリで支えあうヒラコン漫画

Artist: 乙こ [Pixiv id: 1778784] [twitter: @shumibox2017]

Artist permission ✔️

PART 1 | PART 2

DO NOT REPRINT OR REPOST

Don’t forget to visit the artist and like their works on pixiv and follow them on twitter!!

(this is a “webtoon” style comic. it only has one panel every row, so just scroll down until the end, kay? Read right to left)

WHOOPS SORRY I’M LATE HA HA I didn’t think anyone would be waiting for the continuation of this comic tbh… thank you to the anon that reminded me! I’ve lost the font I used for my translation so forgive me if it’s different… heck I don’t even remember what I used.. this was also done in a rush so forgive me for any mistakes and rough translation… I seriously didn’t proofread this lol

thanks as always to @alenes​ that makes my life so much easier by cleaning these comics for me!!

TRIGGER WARNING: suicide

MORE UNDER THE CUT!

this next page is oso’s point of view:

THE END

.

.

.

.

.

NOT REALLY

back to kara’s pov

.

.

.

.

.

If you or anyone you know are suffering from depression and suicidal thoughts, please reach out! As seen from this manga, a simple ‘hey’ does wonder! If Oso didn’t ask Kara for a drink and Kara didn’t tell Oso about his problem, he would be dead by now. That’s why, please reach out!

please refer to this page if you need help

also if you’re confused, the one that said “our goodbye was short” until the “I couldn’t tell him I love him” that was Oso’s point of view (on the original manga it’s page 2.5). I just wanna put it there because it looks more dramatic lmao. I feel like that’s what would happen if Oso didn’t call out Kara. Like bad ending of some sort