#day6 translation

[kpopinhebrew]

마치 흘러가는 바람처럼 - כמו הרוח הזורמת

אמרתי “אני מתגעגע.ת אלייך”

אמרתי “לילה טוב”, כאילו הכל בסדר

הדמעות שהצלחתי להחזיק בפנים

סוף סוף זולגות

אהבתי אותך כל כך

כנראה בגלל זה כואב לי עכשיו.

גם אם זה לא הכי טוב,

"אני יכול.ה לתת לך רק אושר"

זה מה שחשבתי אבל,

כמו הרוח הזורמת

אני תמיד מנסה לאחוז בך

ללא הצלחה

את.ה נחלצ.ת מתוך חמש אצבעותיי

זורמ.ת להיכן שהוא, הרחק, הרחק

במקום “אני מתגעגע.ת”

אמרת שאת.ה עסוק.ה

וכאילו הכל בסדר

שיניתי את הנושא של השיחה

מרגיש שעכשיו זה כבר הסוף שלנו

עכשיו עליי לקבל זאת

השקעתי המון מאמץ,

כנראה בגלל זה קשה לי עכשיו.

זה לא קל אבל,

“איפרד ממך ברוגע”

ככה חשבתי אבל

כמו הרוח הזורמת

אני תמיד מנסה לאחוז בך

ללא הצלחה

את.ה נחלצ.ת מתוך חמש אצבעותיי

זורמ.ת להיכן שהוא, הרחק, הרחק

רחוק

הרחק שם

ככה

הלאה

כמו הרוח הזורמת

אני תמיד מנסה לאחוז בך

ללא הצלחה

את.ה נחלצ.ת מתוך חמש אצבעותיי

זורמ.ת להיכן שהוא, הרחק, הרחק

רחוק, הרחק שם

© KpopInHebrew

------

משהו שאני אוהבת במוזיקה זה איך שהיא מסוגלת לזרוק אותנו אחורה בזמן לכל מיני תקופות בשבריר שניה. אני נוהגת לחבר בראש שלי עונות שנה לשירים לפי ההרגשה שהם משרים בי, וככה בלי לשים לב כמעט התחלתי לחזור בכל עונה לשירים מסוימים.

"כמו הרוח הזורמת" זה שיר שתמיד מזכיר לי סתיו. השנה הקיץ היה חם במיוחד ואמנם עדיין חם, אבל מתחילים להרגיש רוח קרירה שנושבת פה ושם. סתיו היא העונה האהובה עליי, ומרוב שאני לא יכולה לחכות שתגיע כבר אני מאזינה לשירי סתיו כאלה כדי לזמן אותה מהר 🍃

[day6source]

day6_kisstheradio

🌙 He's very handsome and has good proportions He sings well and hosts well After watching Young D well~~~Yay Have a good night 🫶🏻🩵

[kbandtrash]

My onewe gravity album came in today (I pulled a yonghoon poster with his sexy purple guitar, a leader line poster, and a myeong pc) and anyway I listened to the album with the lyrics in front of me and man. I just have to wonder how rbw did such a good job with shut up 받고 crazy hot and life is beautiful for oneus and then they just kind of threw some stuff together for onewe’s translations

[bububi]

I already know your answer is no. But I pretend I don't, even though I already know. But still I can not give up on you. Until I hear you say it, Can't give up on you.

- Day6, Love me or Leave me

[eyelessmp3]

day6_kisstheradio 🌙

230715 Kiss The Radio

[lattesarchive]

DAY6: Young K - Guard You [English Lyrics]

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

[Verse 1] Though the scars of what was ours Are still dark, the pain not far I’ll still be holding you tight (Close)

Though we are in the dark In my arms you won’t be harmed You’ll never cry on your own (No more)

[Pre-chorus] You keep walking forward, you keep moving on (Against the world) I’m scared that you’ll be hurt out there when you are gone (Don’t you fall)

I’ll stay on guard for you Can’t take my eyes off you Please don’t leave my side I won’t ever let you cry

[Chorus] So that the world won’t hurt you, I’ll hold you Even though I’m still struggling, still I’ll guard you Please don’t you worry, I am here for you If it’s for you I will smile, It’s my all for you

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

[Verse 2] Don’t tell Me you’re fine when you’re not You know you’ve held on long enough

So darling don’t tell me to leave you alone How could I, when now is when you need someone the most?

[Pre-chorus] You are like a candle dancing in the wind (Against the world) I’m scared that you’ll be blown out by the wind’s changing (Don’t you fall)

I’ll stay on guard for you Can’t take my eyes off you Please don’t leave my side I won’t ever let you cry

[Chorus] So that the world won’t hurt you, I’ll hold you Even though I’m still struggling, still I’ll guard you Please don’t you worry, I am here for you If it’s for you I will smile, It’s my all for you

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

[Bridge] Although the price of holding you May be scars that will not ever fade Still in a heartbeat I would give everything Just for you

[Chorus] So that the world won’t hurt you, I’ll hold you Even though I’m still struggling, still I’ll guard you Please don’t you worry, I am here for you If it’s for you I will smile, It’s my all for you

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

---

CREDITS

Original: Young K - Guard You • https://www.youtube.com/watch?v=tLcynwlNh38 Young K SNS: • YT (Young One cover series): https://www.youtube.com/playlist?list=PLn-4XerPUFq3mXcpAlAq5iPd3dLZJjiYI • IG: https://www.instagram.com/from_youngk/?hl=en DAY6 SNS: • YT: http://www.youtube.com/c/DAY6Official • TWT: http://www.twitter.com/DAY6Official • IG: https://www.instagram.com/day6kilogram/?hl=en

Translation reference • M/V closed captions

Adapted lyrics: Latte (hi!) • https://www.youtube.com/@LatteNolastname

[thebookofdowoon]

d.ddablue ✨ 240519 | 너무 소하고 감시한 마이데이.

[apocketfullofhobbits]

i don't wanna open twitter so im gonna complain here instead. new onewe album is not it. at best it's completely unnecessary. at worst it's nonsensical, poorly translated, and the lyrics sound worse than their korean counterparts. like don't get me wrong i have no respect for the eng language but at the very least i want to be able to make out what they are singing abt.. and onewe's lyrics are always so poetic and beautiful.. in korean. and the way yh pronounces ㄹ sound is my favorite thing in the world. korean language generally speaking is more phonetically pleasant than english and it truly shines in onewe's music so. i just don't understand this need for making english versions. this is the first time i am feeling let down by the boys. still love them but yeah.

[genuinemacaron]

another CCL exclusive! was an honor to translate my favorite day6 song of all time~

[gluion]

the book of us ➵ masterlist

non-idol!zerobaseone x afab reader (they/them)

listen closely to the stories of zb1 as they find themselves entangled in lives filled with friendships, passions, hardships, love, and of course, music!

general genre/warnings ➵ lots of fluff, some angst, expect crack, they/them pronouns <3, band au, a mix of college, fresh graduates, and highschool aus, crazy case of loserism from the zb1 guys (as it should be), music is the connecting factor <3 make sure to read every story's respective genre/warnings

additional notes ➵ stories can be read as standalones but it's highly encouraged to read through all! all previous and upcoming y/ns will be referred to as __!y/n titles and synopsis are subject to change but plots/genres are pretty set

word count ➵ projected to be 10-15k words per story under side a, 5-10k words per story under side b

a/n ➵ happy 500 followers! you cannot separate me from my zb1 guys and day6... i'm excited for this series so please send strength my way <3 i hope you guys stay seated for this series :D thank u again to @vernyangel and @shegotthewoobies for the support and helping me create this universe! always remember that reblogging helps a ton and will help me gain traction :3

want to be part of the series taglist? fill out the form! masterlist

SIDE A

TRACK 1: home is found in you ➵ kim gyuvin

when kim gyuvin is forced to volunteer at a animal shelter, the last thing he expects is to be compared to a rescued dog. (and to fall in love with you.) — strangers to lovers to exes to lovers, small town au, summer au, fluff, angst, based on “i smile” by day6

TRACK 2: the ballad of a lovestruck friend ➵ seok matthew

while everyone seems to know who seok matthew’s crush is, he refuses to reveal the identity to you. (now, why’s everyone calling you dense?) — friends to lovers, university au, fluff, based on “i like you” by day6

TRACK 3: the plotted invisible string ➵ kim taerae

if kim taerae had any regrets, it would be not asking out his first love. luckily for him, he’s got another shot now. (how’s he going to mastermind it this time?) — strangers to friends to lovers, highschool & university au, fluff, crack, based on “wanna go back” & “chocolate” by day6

TRACK 4: on (your) strings ➵ zhang hao

if there’s anything zhang hao hated, it’s double harmonics, paganini’s caprice no. 24, and the annoying viola player in orchestra. (so why can’t he stop thinking about you?) — enemies to lovers, university (master’s) au, fluff, angst, based on “i wait” by day6

TRACK 5: first day(s) on the job ➵ kim jiwoong

although kim jiwoong is set to impress his boss, he’s unlucky to be assigned with the clueless intern who seems to always cause a mess. (maybe you two wouldn’t be staying in your jobs for that long.) — strangers to lovers, workplace au, crack, fluff, angst, based on “man in a move” by day6

SIDE B

TRACK 6: eye for talent ➵ shen quanrui/ricky

as ricky plans to invest in the next big band, his eyes are set on the university crowd’s favorite bar for their breakthrough. (and the owner who always says no to him.) — strangers to lovers, university au, fluff, angst, based on “emergency” by day6

TRACK 7: lost in translation ➵ park gunwook

although park gunwook wants to make his name in underground hiphop scene, he’s set on meeting the respected, masked rapper that took the community by a storm. (it just so happens that he didn’t know he fucked up his first meeting with you.) — strangers to lovers, university au, crack, fluff, based on “what can i do?” by day6

TRACK 8: 8,000 kilometers worth ➵ sung hanbin

if there’s one thing sung hanbin wasn’t expecting, it’s being kept far away from you. (did you two have what it takes to sustain it?) — established relationship, angst, based on “about now” by day6

TRACK 9: slowly bruising but healing ➵ han yujin

han yujin’s biggest enemy is himself, but you’re here to remind him of his worth amidst a sea of criticism. (all you can hope is that he’ll listen to your voice as he hopes the same for you.) — platonic, highschool au, angst, coming-of-age, based on “marathon” by day6

taglist ➵ @kflixnet @blankjournal

[kpopinhebrew]

예뻤어 - היית יפה

המילים שאומר עכשיו

הם לא הצעה

שנחזור להיות ביחד

אלא רק

הזכרונות שנשארו ממך

שעולים בי

באמת מבלי להחסיר אפילו יום

תמיד אמרת לי שאת.ה אוהב.ת אותי

לפני שהלכתי לישון

ושוב כשפתחתי את עיני

אמרת לי את זה

נזכרתי בזה לכן אני אומר.ת זאת,

את.ה היית יפה

המבט שלך כשהסתכלת עליי

הקול שבו קראת לי

כולם, כולם

בשבילי הכל היה

יפהפה

זה מרגיש שלא אוכל לבקש עוד

מהרגעים שרק את.ה נתת לי

הכל, הכל

עבר אך

את.ה היית כל כך יפה

כעת גם בשבילך

הרגעים איתי

כבר הפכו לזכרונות ישנים

כל מה שאגיד לך

לא משנה מה

הכל יישאר בעבר

באמת מבלי להחסיר אפילו יום

תמיד חשבת עליי קודם

גם כשזה לא היה עניין גדול תמיד ביקשת סליחה

ואמרת תודה

נזכרתי בזה לכן אני אומר.ת זאת,

את.ה היית יפה

המבט שלך כשהסתכלת עליי

הקול שבו קראת לי

כולם, כולם

בשבילי הכל היה

יפהפה

זה מרגיש שלא אוכל לבקש עוד

מהרגעים שרק את.ה נתת לי

הכל, הכל

עבר אך

את.ה היית כל כך יפה

אני עדיין חושב.ת עלייך לפעמים

האם כדאי לי להתקשר אלייך?

היו הרבה פעמים ששקלתי לעשות זאת אך

בייבי אני יודע.ת שזה כבר נגמר

לא משנה כמה ארצה בך את.ה

כמו סרט יפה מהעבר

שהיה ונגמר

אני יודע.ת

בפעם האחרונה

המבט שלך כשהסתכלת עליי

הקול שלך כשאיחלת לי כל טוב

הכל, הכל

אפילו זה, היה בשבילי

יפהפה

אפילו הדמעות שהראית לי

כל הרגעים שביליתי איתך

הכל, הכל

עבר אך

את.ה היית כל כך יפה

© KpopInHebrew

[day6source]

dearu_bubble

[📢] START NOW DAY6's "DOWOON" bubble will start again ❤️ I'll wait for you at Bubble for JYPnation ✋ 📲 http://bit.ly/JYPbubble

bonus:

maknae's first intro bubble message

[lia-loves]

(kpop) songs that remind me of various honkai star rail men but i give a horrible and delulu explanation, part 1 (rec songs and hsr boys for part 2 pls! will be writing jing yuan again bc I didn’t like the song i chose for him and found one much better after I posted this)

argenti: you were beautiful by day6

this song makes me emotional when i listen to it but it’s a CERTIFIED BANGER!!

it’s a love song that describes how his love looks at him

and i can see argenti vibing to this tbh

sampo: stranger by sunmi 

essentially describes the relationship as dangerous but exhilarating

definition of what sampo has the potential of being

blade: fake love by bts

angsty relationship, bear with me

some english lyrics to think about: “I wish love was perfect as love itself/ I wish all my weaknesses could be hidden” (aka his immortality and inability to escape death)

and tell me that doesn’t describe blade

jing yuan: energetic by wanna one

you make him energetic!

discusses protecting (he’s a general, that’s what he does)

also emphasizes his urge to spend time with his loved ones (“tonight, just the two of us”)

almost an allusion of feeling young despite being alive for centuries

taglist: @danyezheng, @ayrastv

i hope you like my deluluness and kpop! and if not, it's okay lol! (who let me cook)

© lia-loves 2024. please do not plagiarize, translate, or repost my writing on other websites. all of the writing you see on this blog has been written by me.

[arabelladeclan]

stray kids: discography

i remember getting very confused about their song releases and just the discography in general, so i compiled official releases in one post.

stray kids also have multiple songs only released on youtube, usually under "SKZ-RECORD", which means they're not on albums (or spotify). these are the ones:

ORIGINALS (only on youtube):

DRIVE - CHAN, LEE KNOW

UP ALL NIGHT - 오늘 밤 나는 불을 켜 - SEUNGMIN, FELIX, CHANGBIN, CHAN

MAKNAE ON TOP - 막내온탑 - I.N, feat. CHAN, CHANGBIN

LITTLE STAR - 꼬마별 - HYUNJIN

ICE CREAM - HYUNJIN

STREET LIGHT - CHANGBIN feat. CHAN

CLOSE - HAN

HAPPY - HAN

WISH YOU BACK - HAN

조각 (SCULPTURE) - CHANGBIN, SEUNGMIN

좋으니까 (BECAUSE I LOVE YOU) - CHANGBIN, FELIX

외계인 (ALIEN) - HAN

찬스 (CHANCE) - FELIX, CHAN

한 번 더 리플레이 (ICE AMERICANO) - LEE KNOW, HAN

빵꿀즈 (YEAH BOSS) - I.N, CHANGBIN

0티격태격 (TEASING) - HYUNKIN, SEUNGMIN "잔소리 대마왕 (KING OF NAGGING)"

인정하기 싫어 (I HATE TO ADMIT IT) - CHAN

CYPHER - CHANGBIN

I GOT IT - HAN

not to mention 3RACHA, a sub-unit constituted by CHAN, CHANGBIN AND HAN, (who go by different names: CB97, SPEARB, J.ONE) also have their own tracks on separate releases, one of them named ZONE. i'll just leave the link for their official channel because everything is there and neatly organized. click here to see 3RACHA's stuff.

there are also OST (original soundtracks) that weren't released as singles or single albums, like TOP, so these are the ones i found:

POP UP BOY!: HELLO STRANGER (STRAY KIDS)

LOVE IN CONTRACT: CLOSE TO YOU (SEUNGMIN)

EXTRAORDINARY YOU: NEVER ENDING STORY (also translated as "story that won't end") (STRAY KIDS)

HOMETOWN CHA-CHA-CHA: HERE ALWAYS (SEUNGMIN)

TOWER OF GOD: TOP (STRAY KIDS)

TOWER OF GOD: SLUMP (STRAY KIDS)

these are collabs i know exist:

GOING DUMB - ALESSO X STRAY KIDS X CORSAK

JUST BREATHE - SKY-HI feat. 3RACHA (CHAN, CHANGBIN, HAN)

MIRROR MIRROR - F.HERO x MILLI feat. CHANGBIN

NO PROBLEM - NAYEON (TWICE) feat. FELIX

COVERS:

they have covered tons of songs, from voice to choreos, whether on studios or live, and it's a little impossible to compile all of them, but i'll be completing this list as i come across them:

(most of the covers in this list came from a video i found, by user Cray K, and it's from january, 2019, so they are featured on the same video):

AS IF IT'S YOUR LAST - (originally by BLACKPINK)

GO CRAZY + HANDS UP - (originally by 2PM)

NEW FACE - (originally by PSY)

WARRIOR'S DESCENDANT - (originally by H.O.T)

IT'S RAINING - (originally by RAIN)

DANCE THE NIGHT AWAY - (originally by TWICE)

WHO'S YOUR MAMA -(originally by JYP)

GOODBYE BABY - (originally by MISS A)

LOOK - (originally by GOT7)

DNA - (originally by BTS)

HARD CARRY - (originally by GOT7)

GROWL + OVERDOSE - (originally byEXO)

DIONYSIUS - (originally by BTS)

BANG, BANG, BANG - (originally by BIG BANG)

FANCY - (originally by TWICE)

MY HOUSE - (originally by 2PM)

ADORE U - (originally by SEVENTEEN)

LIKE OOH AHH - (originally by TWICE)

AGAIN & AGAIN - (originally by 2PM)

HISTORY OF K-POP: Stray Kids X NCT DREAM (featuring felix' iconic "BOOM SHAKA LAKA, WOW FANTASTIC" that you see everywhere)

INDIVIDUAL/TWO PEOPLE COVERS: it also includes other people that were featuring the songs. these might get confusing because most titles are in korean, but i did my best to find the original artists' names romanized and the songs' titles:

위로 ("consolation) |artist: 권진아 = KWON JIN-AH |cover by I.N

GHOST |artist: Justin Bieber| cover by SEUNGMIN

ZOMBIE |artist: DAY6 - cover by HAN, SEUNGMIN

향기만 남아 ("memory of your scent") |artist: 허각 = HUH GAK - covered by I.N

3108 |artist: 하현상 = HA HYUNSANG |cover by SEUNGMIN

LOVE AGAIN |artist: 백현 = BAEKHYUN - covered by SEUNGMIN

너였다면 ("if it is you")/ artist: 정승환 = JUNG SEUNG-HWAN - covered by I.N

시작 ("start") |artist: 가호 = GAHO |cover by SEUNGMIN

그렇게 있어 줘 ("stay as you are") |artist: 산들 - SANDEUL |cover by SEUNGMIN

CONGRATULATIONS |artist: DAY6 |cover by HAN, SEUNGMIN

예뻤어 ("you were beatiful") |artist: DAY6 |covered by SEUNGMIN

ME! |artist: Taylor Swift |covered by Tzuyu (from TWICE feat. CHAN)

PSYCHO |artist: Red Velvet |covered by HYUNJIN (SKZ), SANHA (ASTRO), BOMIN (GOLDEN CHILD), DAEHWI AB6IX

여름 안에서("in summer) |artist: DEUX |covered by FELIX, 우기 (SONG YUQI), 영훈 (THE BOYZ)

"TOMORROW" |artist: ? |covered by CHANGBIN (on masked singer)

CITY OF STARS |artist: ? |covered by FELIX, LIA (ITZY), CHAN

there's a bunch of other covers made in variety shows besides live performances, so i'm just gonna leave this link for you to see everything is compiled.

[professorsparklepants]

Spotify | Youtube (lyricless) | Youtube (with translated lyrics)*

a voice came to me in a dream saying that i could make a life and death companions playlists using only kpop songs. and that voice? was kim dokja.

*flashing warning for Killing Me

TRACKLIST BELOW THE CUT

Illusion | aespa

Follow me, come and get illusion Swallow it all at once, delicious Irresistible bait, hook up Feeding on attention and growing up

Did I pick this song just because it had the word dokkaebi in it? Maybe. But you can't deny it's a starstream bop.

Deep | Hyo

Hiding sharp teeth, tension with you I predict eyes to eyes, explore it with you Oh you can take it? Won't be easy, you'll see Like the waves I'll hit you, whip up the water, deeper into me

This was the last song I added, but "two sharks circling each other in the water as a metaphor for a relationship" is SO early joongdok.

Camo | BoA

Hey baby, in the darkness with all the lights off I've hidden my shadow, I can't be tied down To some place tonight, my face has changed My heart is moving, but my camouflage will hide it I still don't know, yeah, my own heart The thick colors of the camouflage cover up the new world that'll surprise me

The dowager queen of kpop delivers a Kim Dokja song through and through.

Drunk-Dazed | ENHYPEN

I feel it, my head's in a daze daze daze I'm addicted, I replay-play-play The way you want it, go as far as you can to reach it Trapped in the carnival wow wow

[slaps Yoo Joonghyuk] this boy can fit so much timeloop trauma inside him

Want | Taemin

(Hot, Hot) Teasing you slowly (Hot, hot) Making you fall for me without limit (Hot, hot) Waking you up from the silence underneath your deep sea (Hot, hot) Will leave you wanting more, thirsting for more

I can't do a kpop themed shipping playlist and NOT include the King of Hoe Anthems himself.

Devil By the Window | TXT

Waste, waste away in the gutter with me No, I can't tell what is fake in my reality I see the waves, see the waves wash over me Oh, stay, you can stay when you're tempted to leave

Deja Vu | Dreamcatcher

Me deleting Lucifer by SHINee from the playlist because the lyrics don't fit: OTL

Me when I find another kpop song about Devils that's also way gayer: 😈

So now, I'm holding this pain Like you, who has thrown everything away Each day gets clearer Endlessly before me, oh deja vu Oh deja vu, oh deja vu, Oh deja vu, so I've fallen now Till the day I run out of breath, I can't let you go again Because we'll spend every moment together Don't get any further away from me

This is the only surviving entry from when this was 100% a joke playlist and not partially serious.

Psycho | Red Velvet

You got me feeling like a psycho, psycho People keep telling us As we fight like it's our last but then we get along They don't get it, it's so funny

Dysfunctional relationship anthem.

Killing Me | Chungha

Forgotten again these days The time has stopped When does it end? Try to pretend I'm used to it by now Something just fell apart What fell is the broken heart Future is trapped and has collapsed Everything is because of you

Is is really a joongdok playlist without at least one depressed breakup song?

Fiction | Highlight (formerly Beast)

Like this again (fiction in fiction) I can't end it (fiction in fiction) I am writing the story that will never end in my heart I will hold onto you (fiction in fiction) I won't let you go (fiction in fiction) I'm in the story of you and i that hasn't ended still, even today in fiction

I know Kim Dokja is the reader and not the writer but I couldn't NOT.

Heroine | Sunmi

In this drama of just us two The true hero was you, baby Yeah today you're being you Like a brilliant hero Just do as you have always done Even if that's playing the villain Even if that makes me sad You've got to be yourself Even if that hurts me, even if it's a sad ending The show must go on

This is the first song I added, honestly. Perfect for them.

What Can I Do | Day6

What am I to you? Do you even have feelings for me? Every time I meet you, you change Feels like I know you, but then I don't You meet all the people in the world but you have no time to give me? You're too much, why do you drive me so crazy?

I found this on a list of the gayest kpop songs.

Star | Loona

You're in my mind when I'm asleep I'm seeing stars sink in these dreams I don't wanna spend these hours with nobody else I'm in your mind, you're my dreams I'm freaking out I don't wanna leave But so selfishly I want you and nobody else

I debated between Voice (Korean version) and Star (English version) but then I realized Star has lines that can be read as the possession thing so ¯\_(ツ)_/¯ 

Untouchable | Everglow

Tell me now, tell me now you want me Your feeling can be seen clearly like mine You and I are like one, we're so alike Talk about, talk about us, I want you My feeling can be seen clearly like yours Whatever people say, we're untouchable

Battle couple anthem.

Feel Special | Twice

You make me feel special No matter how the world brings me down Even when hurtful words stab me I smile again cause you're there That's what you do One moment I feel like I'm nothing at all Like no one would notice if I were gone But then when I hear you calling me, I feel loved I feel so special

When I realized I could put this song on this playlist I cackled.

Fairy of Shampoo | TXT

I don't feel lonely when I see you Even if I'm with my sad heart It just disappears far away Dear, you are my fairy of shampoo From this moment on, I will love you

This song is so fucking funny. Me and the woman from a shampoo commercial I have a parasocial relationship with.

Survive the Night | The Boyz

A crying child pouring starlight I got lost in the night I'm still lost there Though I realize it all I have to get out of here, warning warning warning Towards you running running running Small fragments and intersecting sensations only faint traces remember you I endure the dawn without you again, oh yeah

[pours one out for Kim Dokja's entire personal timeline]

Into the New World | Girls Generation

I love you, just like this The longed end of wandering I leave behind this world's unending sadness In the many unknowable paths I follow a dim light It's something we'll do together to the end Into my new world

Joongdok can have a protest song about reaching the end of the scenarios together. As a treat.

[lattesarchive]

DAY6: Dowoon ft. Song Heejin - Out of the Blue [English Lyrics]

Moments that brought me here, passing my mind one by one Now I hold them near and dear to me Oh, suddenly Out of the blue I thought of that

[Verse 1] As I was walking home, I couldn’t help but think suddenly When was the moment where I suddenly became me? I can’t even remember liking the taste of coffee But it’s my daily routine

Suddenly remembering my first time drinking beer The taste and karaoke made my throat feel so sore And bit by bit they all come back All of my feelings from that day

[Pre-chorus] If I could, say, Go back to the day Knowing how heavy my choices weigh? Would I be okay? Waiting at the crossroads to walk the same way? All of my choices have been adding up silently Became the sum of me I am right now and i see Step by step, steadily I found my way

[Chorus] Now on this winding path I’m out of breath My footsteps leading back to what I’ve left Moments that brought me here, passing my mind one by one Now I hold them near and dear to me Oh, suddenly Out of the blue I thought of that

[Verse 2] Just like puffs of dandelion dancing on the clouds My thoughts are flying floating further just spreading out Who knows what sights they will see Or where the finish will be Nobody who could tell me

Thinking back to moments that were too embarrassing Right now I sit and smile instead of cringing cause It wasn't that bad at all why would I try To leave it all behind

[Pre-chorus] If I could, say, Go back to the day Knowing how heavy my choices weigh? Would I be okay? Waiting at the crossroads to walk the same way? All of my choices have been adding up silently Became the sum of me I am right now and i see Step by step, steadily I found my way

[Chorus] Now on this winding path I’m out of breath My footsteps leading back to what I’ve left Moments that brought me here, passing my mind one by one Now I hold them near and dear to me Oh, suddenly Out of the blue I thought of that

[Bridge] It’s gonna be alright It’s okay if you need extra time

[Outro] As I was walking home, I couldn’t help but think suddenly When was the moment where I suddenly became me? When’s the next change gonna be? Will the end be what I seek? Nobody who could tell me Suddenly

---

CREDITS

Original: Dowoon (duet with Song Heejin) - Out of the Blue • https://www.youtube.com/watch?v=8xg7h1OTrsc DAY6/Dowoon SNS • DAY6 YT: http://www.youtube.com/c/DAY6Official • DAY6 TWT: http://www.twitter.com/DAY6Official • DAY6 IG: https://www.instagram.com/day6kilogram/?hl=en • Dowoon YT: https://www.youtube.com/@user-ti5ft4wq3x/ • Dowoon TWT: https://twitter.com/Dw_day6_drummer • Dowoon IG: https://www.instagram.com/d.ddablue/?hl=en Song Heejin SNS • YT: https://www.youtube.com/@Jiniisong • IG:https://www.instagram.com/jiniissong/?hl=en

Translation reference • M/V closed captions

Adapted lyrics: Latte (hi!) • Youtube: https://www.youtube.com/@LatteNolastname