#OCCO MAHABAD DEM

[occomahabad]

Dengbêjekî Xelkî; Museyîb Gulşenzade/Occo Mahabad

Dengbêjekî Xelkî; Museyîb Gulşenzade/Occo Mahabad

Occo Mahabad Dengbêjekî Xelkî; Museyîb Gulşenzade Dengbêj çiqasî di nav xelkê xwe de bûya ewqas dihate hezkirin. Ji ber ku civat kaniya dengbêjan bû. Bêyî civat dengbêj çi bû? An jî bêyî dengbêj û dengbêjî civat çi bû? Her du jî girêdayî hev bûn. Civat hebûn bû, dengbêj dengê vê hebûnê bû. Museyîb Gulşenzade di sala 1961’ê de li gundê Gula Morsê yê bajarê Makûyê ku girêdayî Rojhilatê…

[occomahabad]

Pirtûka Occo Mahabad ya bi navê DEM ji waşanxaneya Na derket.. Pirtûka Occo Mahabad ya DEM ji weşanxaneya Na derket.. Ser xêrê be.. pirtukakurdi.com kurtcekitap.com jederk.com idefix.com kitapyurdu.com lilavkitapevi Medyakitapevi Aram Wan/Beyoğlu Kafkakitap

[occomahabad]

Dem Paşê min fêm kir ku Eşq jî diguhere û diqede wekî her tiştî Bi tenê êş dimîne... Paşê min fêm kir ku Kesên ku dibêjin ez naçim Beriya herkesî diçin Kesên ku bêriyên destên we êş û azar dikişînin Êdî we nas nakin.. Hûn dîsa wekî zemanên berê tenê dimînin Bi tenêtiyan rojên xwe derbas dikin Dibînin ku Kesek dengê we nabihîse û napirse Kesek nemaye Ii pey we rondikan birijîne..   Paşê min fêm kir ku Jiyan didome Êş bidome jî hêdî hêdî sivik dibe Û hûn wekî her tiştî diguherin Êş diguhere Birîn diguhere Dem diguhere… Dem derbas dibe hinek êş kûr dibin Dem derbas dibe hinek birîn baş dibin Lê ya rast Tu kes nizane Dem çi tîne û çi dibe Tu kes nizane dê çi nîşanî we bide... Occo Mahabad

[occomahabad]

View this post on Instagram

A post shared by occo mahabad (@occomahabad)

Dem Paşê min fêm kir ku Eşq jî diguhere û diqede wekî her tiştî Bi tenê êş dimîne. Paşê min fêm kir ku Kesên ku dibêjin ez naçim Beriya herkesî diçin Kesên ku bêriyên destên we êş û azar dikişînin Êdî we nas nakin.. Hûn dîsa wekî zemanên berê tenê dimînin Bi tenêtiyan rojên xwe derbas dikin Dibînin ku Kesek dengê we nabihîse û napirse Kesek nemaye Ii pey we rondikan birijîne.. Paşê min fêm kir ku Jiyan didome Êş bidome jî hêdî hêdî sivik dibe Û hûn wekî her tiştî diguherin Êş diguhere Birîn diguhere Dem diguhere… Dem derbas dibe hinek êş kûr dibin Dem derbas dibe hinek birîn baş dibin Lê ya rast Tu kes nizane Dem çi tîne û çi dibe Tu kes nizane dê çi nîşanî we bide... Occo Mahabad

[occomahabad]

View this post on Instagram

A post shared by occo mahabad (@occomahabad)

Son kitabimda ki dem şiirini Cîhan Soylu Türkçeye cevirdi. Ve istedik ki Kürt olmayan yada Kürtçe bilmeyen arkadaşlar anlayabilsinler bu yuzden Türkçe şiir okumalarini yayinladik, seven oldu sevmeyen oldu bu durumu. Arkadaşlar zaman şiirini hazirlamislar banada size sunmak kaldı. Şiir :Occo Mahabad Seslendiren : Dilek Kılıç Video montaj: Ceso Zaman

[occomahabad]

Occo Mahabad dem

Helbest :Occo Mahabad Xwendin : Occo Mahabad Dem Paşê min fêm kir ku Eşq jî diguhere û diqede wekî her tiştî Bi tenê êş dimîne. Paşê min fêm kir ku Kesên ku dibêjin ez naçim Beriya herkesî diçin Kesên ku bêriyên destên we êş û azar dikişînin Êdî we nas nakin.. Hûn dîsa wekî zemanên berê tenê dimînin Bi tenêtiyan rojên xwe derbas…

[occomahabad]

Occo Mahabad zaman

Şiir :Occo Mahabad Okuyan :Occo Mahabad Zaman Bu şiir Occo Mahabad’ın Kürtçe dem şiirinin Türkçe çevirisidir. Sonra anladım ki Aşk da değişiyor ve bitiyor Herşey gibi Sadece acı kalıyor. Sonra anladım ki Seni bırakıp gitmem diyenler Herkesten önce giderler Ellerinizin özlemiyle yanıp tutuşanlar Artık sizi tanımazlar Siz yine eskiden…

[occomahabad]

Dem derbas dibe hinek êş kûr dibin Dem derbas dibe hinek birîn baş dibin Lê ya rast Tu kes nizane Dem çi tîne û çi dibe... Occo Mahabad