#I will admit that UVERworld's music has shaped many of my stories just as I have been
Explore tagged Tumblr posts
Text
Can I just rant about this song I'm trying to listen to? But every damn word needs to be taken in? Because it's just that deep
It's EN by UVERworld
あれほど死ぬ事が怖かったのに いつか君も居なくなってしまうなら俺もちゃんと死にたい そんな人を見つけるのが人生 愛を粗末にする奴は 何に勝ったって一生負け組
Even though I was damn afraid of dying If you're going to die some day, then I want to die too Finding someone like that is (what) life (is about) Those guys who take love for granted, doesn't matter what they win at, they are losers
damn, you don't have to go that hard
どんなに好きでもちゃんと愛してくれない人からは離れる強さを それは自分を大切にすることと同じ
The strength to leave someone who doesn't give as much as they are given, is the same as treasuring yourself
this is not a song, it's a call out
あぁ 偉人の残した名言なんてクソくらえで良い お前を傷つけた全ての死んで欲しい奴に寿命で勝て! 生きろ!そこがお前の行きたい場所!
It's fine to scoff (/say fuck off) at the wise words left behind by great people Win at life to get back at all the people who have hurt you, and who have wished you were dead! Live! That's the place where you wanna go!
来世ではどんな職業に就いて どんな人を愛したい? それを今から始めればいい!
What kind of job do you want in your next life? What person do you want to fall in love with? It's fine if you start that now!!
every song provokes deep thoughts, but this one was a 5 minute call out in song form
#i do lyrics translations for my own enjoyment#I want to write something as thought provoking as this man does#I will admit that UVERworld's music has shaped many of my stories just as I have been
0 notes