#백두산8경

[kimtaku]

'백두산 8경' 중 일곱번째 '눈 속에 핀 만병초'(설중개화)

​일본어 : シャクナゲ (石楠花, 石南花/석남화)

북한 조선중앙TV 10월 5일 조선기록과학영화촬영소에서 제작한 기록영화 '백두산 8경' 방영

영화는 백두산 8경인 백두산의 해돋이, 향도봉의 친필글발, 삼천리조국땅이 바라보이는 장군봉, 백두연봉의 웅장한 자태, 장쾌하고 우아한 천지, 떼지어 노는 천지산천어, 눈속에 핀 만병초, 백두의 칼바람을 차례로 소개했다. 

[kimtaku]

북한이 정한 ‘백두산 8경’중 제7경 '눈 속에 핀 만병초'(설중개화)

백두산만병초는 고산식물 노랑만병초(黄花石楠花, 키바나샤쿠나게)이다. 조선의 오늘은 23년 2월 기사에서 “백두산 천지호반에 피어나는 만병초는 줄기에 비하여 꽃송이가 크고 색이 매우 선명하며 그 향기로움이 독특하다”면서 “눈 속에서도 활짝 피어나는 만병초의 아름다운 모습이야말로 만 사람의 경탄을 자아내는 백두산의 황홀하고 뛰어난 절경”이라고 소개했다.

만병초 일본어 한자가 シャクナゲ(石楠花/石南花/석남화)여서 석남꽃이라고도 하는데 설화속 석남화는 큰홍가시나무일 가능성이 높다.