#بادبان

[urdu-poetry-lover]

تراش کر مرے بازو اڑان چھوڑ گیا

ہوا کے پاس برہنہ کمان چھوڑ گیا

رفاقتوں کا مری اس کو دھیان کتنا تھا

زمین لے لی مگر آسمان چھوڑ گیا

عجیب شخص تھا بارش کا رنگ دیکھ کے بھی

کھلے دریچے پہ اک پھول دان چھوڑ گیا

جو بادلوں سے بھی مجھ کو چھپائے رکھتا تھا

بڑھی ہے دھوپ تو بے سائبان چھوڑ گیا

نکل گیا کہیں ان دیکھے پانیوں کی طرف

زمیں کے نام کھلا بادبان چھوڑ گیا

عقاب کو تھی غرض فاختہ پکڑنے سے

جو گر گئی تو یوں ہی نیم جان چھوڑ گیا

نہ جانے کون سا آسیب دل میں بستا ہے

کہ جو بھی ٹھہرا وہ آخر مکان چھوڑ گیا

عقب میں گہرا سمندر ہے سامنے جنگل

کس انتہا پہ مرا مہربان چھوڑ گیا

پروین شاکر

[duringarainymidnight]

میرهم از خویش و می‌مانم ز خویش،

هرچه بر جا مانده ویران می‌شود؛

روح من چون بادبان قایقی،

در افق‌ها دور و پنهان می‌شود.

‌︙‍ ‍فروغ فـرخ‌زاد

I go from myself and I stay with myself,

whatever remains is destroyed;

My soul hides away in the horizons like the sail of a boat.

︙‍ Forough Farrokhzad

[notdoni]

نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

نت دونی , نت پیانو , نت متوسط پیانو , نت پیانو فرید زلاند , notdoni , نت های پیانو فرید زلاند , نت های پیانو , پیانو , فرید زلاند , نت فرید زلاند , نت های فرید زلاند , نت های امیر عبدالهی , نت های متوسط پیانو , نت پیانو متوسط

پیش نمایش نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

دانلود نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

خرید نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

جهت خرید نت پیانو آهنگ بنویس از ابی روی لینک زیر کلیک کنید

نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

نت پیانو آهنگ بنویس از ابی

 تو که دستت به نوشتن آشناست دلت از جنس دل خسته ی ماست دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل ما رو بنویس دل ما رو بنویس تو که دستت به نوشتن آشناست دلت از جنس دل خسته ی ماست دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل ما رو بنویس بنویس هر چه که ما رو به سر اومد بد قصه ها گذشت و بدتر اومد بگو از ما که به زندگی دچاریم لحظه ها رو میکشیم نمی شماریم بنویس از ما که در حال فراریم توی این پائیز بد فکر بهاریم دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل ما رو بنویس دل ما رو بنویس دست من خسته شد از بس که نوشتم پای من آبله زد بسکه دویدم تو اگر رسیده ای ما رو خبر کن چرا اونجا که توئی من نرسیدم تو که از شکنجه زار شب گذشتی از غبار بی سوار شب گذشتی تو که عشقو با نگاه تازه دیدی بادبان به سینه ی دریا کشیدی دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل ما رو بنویس دل ما رو بنویس بنویس از ما که عشقو نشناختیم حرف خالی زدیم و قافیه باختیم بگو از ما که تو خونمون غریبیم لحظه لحظه در فرار و در فریبیم بگو از ما که به زندگی دچاریم لحظه ها رو میکشیم نمی شماریم دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل دریا رو نوشتی همه دنیا رو نوشتی دل ما رو بنویس دل ما رو بنویس

سایت نت آهنگ

کلمات کلیدی : نت دونی , نت پیانو , نت متوسط پیانو , نت پیانو فرید زلاند , notdoni , نت های پیانو فرید زلاند , نت های پیانو , پیانو , فرید زلاند , نت فرید زلاند , نت های فرید زلاند , نت های امیر عبدالهی , نت های متوسط پیانو , نت پیانو متوسط

[rmzirn]

I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails so I reach my destination. 💖💖نمیتونم مسیر باد را تغییر بدم ولی میتونم بادبان هامو تنظیم کنم تا به مقصدم برسم. 💫💫🎖💫💫 #انرژی_مثبت #انگیزشی #فرصت_طلایی #ریسک_پذیری #مدیریت #مدیریت_کسب_و_کار #مدیریت_زمان #اراده_قوی #اراده_آهنین #اموزش #بهینه_سازی_نیروی_انسانی #مدیریت_کسب_و_کار #برندینگ #دیجییتال_مارکتینگ #تبلیغات_کلیکی #تبلیغات_اینستاگرام #تبلیغات_پذیرفته_میشود #تبلیغات_دایرکت https://www.instagram.com/p/CodIi7po2FX/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[masoodtalari]

تا به حال به آن دسته از بند ساعت ها که به فرم پارچه ای هستند توجه داشتید؟ شاید پاسخ خیلی از شما منفی باشد! این موضوع کاملا منطقی است. اما من از شما تقاضا دارم به پارچه این بند ساعت توجه کنید. —————————————————————— جالب است بدانید که پارچه بادبانی، نام پارچه ای است که در تولید این بند ساعت استفاده شده. پارچه بادبانی همانطور که از نامش پیداست، در ابتدا برای استفاده به عنوان بادبان کشتی و قایق ها طراحی شده بود و به همین دلیل کاربردی و محکم است. امروزه این پارچه در تولید بسیاری محصولات دیگر از جمله بند ساعت پارچه ای استفاده می شود! ————————��————————————— لطفا پیج و وبسایت من را دنبال کنید: @fiber.science www.m-talari.ir —————————————————————— #پارچه #ساعت #بند_ساعت #کرباس #بادبان #پارچه_شناسی (at تهران) https://www.instagram.com/p/CdEMOb7t_8k/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[aajirekhatar-blog]

⚡️ مخاطبان عزیز آژیر خطر! شما کدام یک هستید؟ 💠 بدبین، خوش بین یا واقع بین؟؟ • #آژير_خطر #روانشاسی #شناخت #بدبين #خوشبين #واقع_بين #بادبان #شكايت #كارگر #معلم #فرهنگيان #جنگ #اعتراضات_مدنی #خبر #خبر_فوري https://www.instagram.com/p/BzFWeN5FKom/?igshid=naukspq0y0bl

[nimroozmag-blog]

. ▫چشم به راه 🔸#زاینده_رود به سوی اصفهان روانه شد؛ اما هنوز اثری از آن در شهر نیست. . 🔻کارتونیست: محمدعلی خوشکام منتشر شده در #ماهنامه_طنز_نیمروز . . #آب #زنده_رود #سی_و_سه_پل #خواجو #آب_اصفهان #گاوخونی #سد_زاینده_رود #تالاب_گاوخونی #اصفهان #نصف_جهان #چهارباغ #شهر_اصفهان #خشکی #بادبان #ساحل #بحران_آب #رود #کارون #دریاچه_ارومیه #چشم_به_راه #منتظر #انتظار #خشکسالی #بحران_آب_کشور #خبر_داغ #جنجالی #حاشیه_ها #داغ https://www.instagram.com/p/BtLsphkgjIG/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1v6sqp4dail0g

[qissago]

The desert song of the camel - driver

حدی

(نغمۂ ساربان حجاز)

ناقۂ سیار من آہوے تاتار من درہم و دینار من اندک و بسیار من دولت بیدار من تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

دلکش و زیباستی شاہد رعناستی روکش حوراستی غیرت لیلاستی دختر صحراستی تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

در تپش آفتاب غوطہ زنے در سراب ہم بہ شب ماہتاب تند روی چون شہاب چشم تو نادیدہ خواب تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

لکہ ابر روان کشتی بی بادبان مثل خضر راہ دان بر تو سبک ہر گران لخت دل ساربان تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

سوز تو اندر زمام ساز تو اندر خرام بی خورش و تشنہ کام پا بہ سفر صبح و شام خستہ شوی از مقام تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

شام تو اندر یمن صبح تو اندر قرن ریگ درشت وطن پای ترا یاسمن ای چو غزال ختن تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

مہ ز سفر پا کشید در پس تل آرمید صبح ز مشرق دمید جامۂ شب بر درید باد بیابان وزید تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

نغمۂ من دلگشای زیر و بمش جانفرای قافلہ ہا را درای فتنہ ربا فتنہ زای ای بہ حرم چہرہ سای تیزترک گام زن منزل ما دور نیست

SONG OF THE HEJAZI CAMEL-DRIVER

My fleet-footed dromedary, My doe of the Tartar country, O my riches, O my money, O my entire patrimony, O my fortune, O my plenty, Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

O you bright and beautiful thing, You are lovely, you are charming O you houri of my dreaming, You, the Laila of whom bards sing, You, the Desert’s sprightly offspring. Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

When the sun of noontide blazes, You dive into clear mirages; And in moonlit nights’ bright reaches You flash as a comet flashes – With an eye that never closes. Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

Like the clouds a constant roamer; Sailless boat with sand for river; Born path-knower like a Khizar, Carrier who does not murmur, Darling of the camel-driver, Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

In your rein is stimulation; Travel is your inspiration; With a very scanty ration You are night and day in motion, Never resting at one station. Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

If at dusk you are in Yaman, Then at dawn you are in Qaran. Rough sand of your native region Is to your feet soft like jasmine. O you fleet gazelle of Khoran, Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

Now the moon, her journey over, Goes into her sand hill shelter, Dawns a new day, so much brighter Than the moon for all her splendour. Blows the desert wind of summer. Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

Lively is the song that I sing; Lively, but full of foreboding – For the caravan a warning That the hour has struck for starting. O you, Haremwards proceeding, Quicken your pace just a little; journey’s end is not far off.

[my-urdu-soul]

سب انتظار میں تھے، کب کوئی زبان کُھلے پھر اُس کے ہونٹ کُھلے اور سب کے کان کُھلے

بھلے ہو لاکھ حسیں خواب ،یاد رہتا نہیں جب آنکھ درجنوں لوگوں کے درمیان کُھلے

بہت سا لیں گے کرایہ ،ذرا سی دیں گے جگہ یہاں کے لوگوں کے دل تنگ ہیں ،مکان کُھلے!

گیا وہ شخص تو نظریں اٹھائیں لوگوں نے ہوا تھمی تو جہازوں کے بادبان کُھلے

ہماری آنکھ میں کھدّر کے خواب بِکتے تھے تم آئے اور یہاں بوسکی کے تھان کُھلے

جگہ ہو اِس میں، کم از کم، مرے یقیں کے لیے میں چاہتا ہوں کہ اتنا تِرا گمان کھُلے

یہ کون بھول گیا اُن لبوں کا خاکہ یہاں؟ یہ کون چھوڑ گیا گُڑ کے مرتبان کُھلے؟ Sab intezar maiN thay, kab koi zubaan khulay Phir us k hont khulay aur sab k kaan khulay

Bhalay ho laakh haseeN khwab, yaad rehta nahiN Jab aankh darjanoN logon k darmyaan khulay

Bohat sa laiN ge kiraya, zara si daiN ge jagah YahaN k logoN k dil tang haiN, makaan khulay!

Gaya wo shakhs to nazraiN uthayiN logoN ne Hawa thami to jahaazoN k baadbaan khulay

Hamari aankh maiN khaddar k khwab biktay thay Tum aye aur yahaN boski k thaan khulay

Jagah ho is maiN, kam az kam, meray yaqeeN k liay MaiN chahta hooN k itna tera gumaan khulay

Ye kon bhool gya un laboN ka khaaka yahan? Ye kon choR gya guR k martabaan khulay?

عمیر نجمی - Umair Najmi

[aftaabmagazine]

Adrift in the Night آواره شب

آواره شب

Adrift in the Night

آواز مسحور جمال

Vocals Mas'hor Jamal

شعر سلیمان لایق

Poem Sulaiman Layeq

در نیمه شب ها، از کوهساری

in the midst of the night, from the mountains

آید صدایی

echoed the sound

فریاد نایی

of the hollo reed

چون موج دریا

like the currents of a river

—November 18, 1963

Mas'hor Jamal (1945-2014), composer and vocalist, was a founding contributor of the "amaturi" musical movement, youth musical performers from non-hereditary, beginning in the mid-1960s Kabul.

The poem, titled "Adrift in the Night" (آواره شب), is from Sulaiman Layeqs' (1930-2020) poetry collection “The Sail” (بادبان) published by the Afghanistan government press in 1979.

This song was recorded at Radio Afghanistan studios.

[urdu-poetry-lover]

آ کر گِرا تھا کوئی پرندہ لہُو میں تر

تصویر اپنی چھوڑ گیا ھے چٹان پر

پُوچھو سمندروں سے کبھی خاک کا پتہ

دیکھو ھَوا کا نقش کبھی بادبان پر

یارو، میں اِس نظر کی بُلندی کو کیا کروُں

سایہ بھی اپنا دیکھتا ھُوں آسمان پر

[west150]

Luff the helm, embrace your faith come what come may, Who cares if a project thrive or if it decay! A job before you, luff and do not fear, Pay out your youth to it with never a tear. ( nikos kazantzakis - report to greco)

بادبان برکش، ایمانت را در آغوش گیر بگذار هرچه پیش آید خوش آید، چه باک اگر نقشه ای به کام باشد یا نقش بر آب شود! کاری در پیش است٬ بادبان برکش مهراس، جوانی را بی قطره ای اشک در پایش فروریز. (نیکوس کازانتزاکیس-گزارش به خاک یونان- صالح حسینی)

[moizkhan1967]

تراش کر مرے بازو اڑان چھوڑ گیا

ہوا کے پاس برہنہ کمان چھوڑ گیا

,🦋

رفاقتوں کا مری اس کو دھیان کتنا تھا

زمین لے لی مگر آسمان چھوڑ گیا

,🦋

عجیب شخص تھا بارش کا رنگ دیکھ کے بھی

کھلے دریچے پہ اک پھول دان چھوڑ گیا

,🦋

جو بادلوں سے بھی مجھ کو چھپائے رکھتا تھا

بڑھی ہے دھوپ تو بے سائبان چھوڑ گیا

,🦋

نکل گیا کہیں ان دیکھے پانیوں کی طرف

زمیں کے نام کھلا بادبان چھوڑ گیا

,🦋

عقاب کو تھی غرض فاختہ پکڑنے سے

جو گر گئی تو یوں ہی نیم جان چھوڑ گیا

,🦋

نہ جانے کون سا آسیب دل میں بستا ہے

کہ جو بھی ٹھہرا وہ آخر مکان چھوڑگیا

,🦋

عقب میں گہرا سمندر ہے سامنے جنگل

کس انتہا پہ مرا مہربان چھوڑ گیا

🦋

پروین شاکر

[begardin]

جذاب ترین کشور اروپا کدام است؟

با پرواز بر فراز کوه‌های آلپ سانمور، کوه‌ها زیر پایم فرو رفتند و در آبراهه‌های م��رپیچ فرو رفتند که به ژرفی و تاریکی شب تاریک می‌رسیدند. خوشه‌های ضخیم از درختان کاج روی دامنه‌های سبز مریم گلی پریده بودند، درحالی‌که هلیکوپتر ما مسیری هیجان‌انگیز را از میان دره‌های شیب‌دار حک می‌کرد. در اطراف ما، قله های رگه های برف مانند قله های کف آلود امواج خشمگین اقیانوس اوج گرفتند. افراطی، جسورانه و دراماتیک، سرزمین نروژ از همه چیزهای برتر فراتر می رود.

طبق آمار ویزیت نروژ، قبل از همه‌گیری، سالانه تقریباً 10 میلیون گردشگر بین‌المللی از آن بازدید می‌کردند. اغلب از مناظر به عنوان جاذبه اصلی یاد می شود، بنابراین تعجبی نداشت که مطالعه جامع تلگراف تراول آن را زیباترین کشور اروپا نشان داد. در حقیقت، نروژ دهه‌هاست که سرگردان بوده است.

قدردانی از قله های بلند Sunnmore در اواخر قرن نوزدهم آغاز شد، زمانی که کاشفان و اشراف مسیرهای پیاده روی را در میان هیوروندفورد باشکوه کشف کردند. حتی نویسندگان محترمی مانند کارن بلیکسن و هنریک ایبسن، که از بازدیدهایشان با اتاق‌هایی در هتل تاریخی یونیون اویه در این منطقه یاد می‌شود، نت��انستند جذابیت آن را به درستی بیان کنند.

دوز متمرکز از بهترین ویژگی های نروژ، این بخش از شمال غربی فیوردلند بیش از آن که شهرت خود را به دست آورد. اما این اولین – یا تنها – جایی نبود که جرقه عشق من با کشور اسکاندیناوی را برانگیخت.

مناظر کوهستانی حماسی کوه‌های حکاکی‌شده در یخچال‌های طبیعی که بر فراز دانمارک و فنلاند پوشیده از پنکیک قرار گرفته‌اند، ارتفاعی بی‌نظیر به این غول نوردیک داده‌اند. بسیاری از اوج سفر من در این نقاط مرتفع تجربه شده اند: حمل شدن توسط بادهای شدید به بالای قله سگلا به شکل بادبان سنجا. تماشای ابرها که زیر پاهایم در فلات پرشتاب ترولتونگا وستلند حرکت می کنند.

[shusseinma]

✨ چه فکر می‌کنی؟ که بادبان شکسته زورقِ به گِل نشسته‌ای‌ست زندگی؟ در این خرابه ریخته که رنگ ِعافیت از او گریخته به بن رسیده، راه بسته‌ای است، زندگی هوا بد است، تو با کدام باد می‌روی که ابر تیره‌ای گرفته سینه‌ی تو را؟ که با هزار سال بارش شبانه روز هم دل تو وا نمی‌شود گذر ز ناهموارِ این راه سر به ناکجای پر پیچ و خم شب است و با هم در این گردباد همسفریم با هم ما شاهکار خلقتیم شاکیان ظلمتیم در بندیم و آزاد از هفت دولتیم با ذهن‌های سنتی در انتظار نعمتیم تشنه‌ی حقیقت و خسته از نصیحتیم چون برای ما رو تخته سیاه مرز خیر و شر کشیدن شاخه‌های دلخوشی چو سرکشید، سربریدند تلخ، تلخه کام‌ها که جام زهر و سر کشیدند اهل تزویر و همه آبکشان جانمازیم همه محتاج دعا از راه راست بی‌نیازیم شاید تقدیر ماست این شام تار و دوره کردن اما تقصیره باز اشتباه و توبه کردن! سر سپردن به حال دیروز غبطه خوردن باید زندگی کرد قبل مردن جهان چو آبگینه شکسته‌ای است که سرو راست هم در او شکسته می‌نمایدت چنان نشسته کوه در کمین دره‌های این غروب تنگ که راه بسته راه بسته می‌نمایدت زمان بی کرانه را تو با شمار گام عمر ما مسنج به پای او دمی است این درنگ درد و رنج بسان رود که در نشیب دره سر به سنگ می‌زند رونده باش امید هیچ معجزی ز مرده نیست زنده باش! هوشنگ ابتهاج (at Auckland, New Zealand) https://www.instagram.com/p/ChGm-vGvT3lNynroGUt1BFd8HtpUjVFqwKmFNs0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[aftaabmagazine]

Clouds Upon Mountaintops

By Farhad Azad

Ahmad Zahir (احمد ظاهر) left a treasure trove of uncompleted numbers—hundreds now drift digitally around the globe. Recently, I discovered the lyrics of one track, "clouds upon mountaintops" (ابرها برقله ها) in Sulaiman Layeq's 1979 poetry collection "The Sail" (بادبان). The poem's original title is "Eternal Passions" (عسقهای جاودان). He wrote it in the winter of 1959 in Gulbahar, Afghanistan. Without a doubt, Layeq found inspiration from the wintery mountain vistas of the Hindu Kush.

Although Ahmad Zahir only sang the first two lines of this poem, we could only imagine if he had crooned more of this moving ballad. Profoundly influenced by Jalil Zaland (جلیل زلاند), Ahmad Zahir chose Zaland's composition "O' my love" (ای یار من) to accommodate this track.

Here is an English translation of the poem. Enjoy.

عسقهای جاودان

Eternal Passions 

By Sulaiman Layeq سلیمان لایق

ابرها برقله ها clouds upon mountaintops

چون موجها بر صخره ها like waves upon rocks

بادها در دره ها winds in valleys

چون عشقها در سینه ها like lovers upon hearts

هورا کشان، غوغاکنان raves, uproars

آمد هجوم برفها arrived the snowstorms

بر کوه ها برلاشها upon mountains 

لیکن نوای عشقها but the sound of love

طغیان کند در سینه ها overflowed from the hearts

آتش فشان، مستی کنان volcanic, drunken

ای عشقها ای دردها o' pains of love

ای یاد های پربها o' precious memories

ترسم گذشت عمرها afraid of life slipping by

گرمی برد از ذوقها departing from bliss

دامن کشان، دامن کشن drifting, traipsing away

گذشت بر من سالها years passed

لیکن هنوز ا ین  شعله ها yet still these desires  

چون بادها در برف ها like winds upon the snows

یا موجها در آبها or like waves upon waters

نعره زنان، غرش کنان cries of women, wailers

January 22, 1959 Gulbarhar, Afghanistan Read and listen to Sulaiman Layeq’s poem the Sad Flame.